Кум да сват поговорка
Обновлено: 07.11.2024
Улица Заце́па — улица в Центральном административном округе города Москвы на территории района Замоскворечье. Расположена непосредственно к югу от Садового кольца, проходит на запад от Малой Пионерской улицы, пересекая Большую Пионерскую улицу и Большой Строченовский переулок.
Дмитрий Фишер. да зацепа хват. зацеп деталь пистолета которая выбрасывает гильзу.
Aizada DarievaПотому что до Зацепы
Водит мама два прицепа
(С. Михалков)
Количество звеньев в одном хвате руки. Мера определённая для упряжи чтобы соединение между бричкой и упряжкой было подвижным но не очень длинным и не болталось (Кубанская поговорка).
Следующая пословица
Зацепа - это улица в Москве. Название известно с XVIII в. Здесь, у бывших Коломенских ворот, существовала таможенная застава для досмотра возов с товарами. Для организации очереди на досмотр подступ к таможне был огражден железной цепью. За нею вскоре появились лавочки, палатки, харчевни и образовалась улица "за цепью" - Зацепа. А сват и хват, правильно, для рифмы, отражает родственые или близкие связи (в данном случае родственность Жеглова и Шарапова)
Следующая пословица
Сегодня расскажу о своих небольших исследованиях относительно выражений от Глеба Жеглова. Напомню эпизод, в котором встречается выражение, которое мы сегодня с вами разберем.
Эпизод из фильма
Глеб Жеглов и Володя Шарапов после работы, уходя домой, замечают, что милиционер Соловьев что-то жует.
Ловкий Глеб Жеглов добывает сахар у Соловьева Ловкий Глеб Жеглов добывает сахар у СоловьеваНепонятный хват с зацепы
Тут Жеглов проявляет необычайную сноровку, знание психологии и человеческой натуры. Соловьев, сам себе удивляясь, одаривает коллег сахаром и хлебом. Вот тогда и звучит непонятная фраза:
Итак, кто такой "хват с зацепы" и что сие означает?
Вариант первый, географический
В Москве была и есть такая улица в Замоскворечье — Зацепа.
Я ее нашел на карте, смотрите сами, если не верите:
Улица имеет древнее происхождение, она впервые упоминается в письменных источниках 18 века. ( Источник — Забелин И. Е. Опыты изучения русских древностей и истории. Ч.2. М., 1873)
По ней проходила в древней Москве дорога, по которой шли торговые обозы. Дорогу перегораживали цепью и останавливая проезжавших купцов, облагая их налогом.
А кто такой Хват? Мне так и хотелось бы ввернуть, что Хват — это никто иной как полковник НКВД Хват Александр Григорьевич — личность печально известная. В 1944 году полковник как раз проживал в Москве. Но это уж вряд ли.
Скорее всего хват — бойкий, ловкий человек , как это утверждает словарь русского языка.
"Полковник наш рожден был хватом. " (Лермонтов М. Ю.)
Ну и в ироничном смысле хват — пройдоха, плут.
Вариант второй, оружейный
Еще слышал версию, что "зацеп" — часть механизма пистолета. Вот так прямо и сказали — деталь.
Следующая пословица
- Петюня, не въедливый я, а справедливый! Не всем так везет - и
главный выигрыш получить, и золовку иметь в Коканде! Вот у нас с
Шараповым родни - кум, сват и с Зацепы хват; и выигрываю я только в
городки, поэтому мы с трудов праведных и чаю попить не можем.
Источник: я так думаю, что Жеглов имел в виду, что ни родни нет, никого и ничего
Читайте также: