Бабушкины пословицы и поговорки
Обновлено: 24.12.2024
Солнце встает, так и день настает.
Солнце, как родная матушка, никогда не обидит.
Солнышко в мешок не поймаешь.
Солнышко нас не дожидается.
Солнышко не осветит, месяц не увидит.
Солнца нет, так и месяц светит.
Солнышку моему сиятелю, свету моему совету, сахару белому.
Солнце на лето, зима на мороз.
Солнце не померкнет, народ не сломится.
На родной стороне и камешек знаком.
Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест.
На чужой стороне и весна не красна.
Хвали заморье (чужую сторону), а сиди дома!
Домы-то, домы, ровно заячьи ломы.
Чужую сторону хвалит (сваха), а сама ни ногою (а сама туда ни по ногу).
Это село черт в кузове нес, да кучками растрес.
На чужой стороне и сокола зовут вороною.
Кукушка кукует, по бездомью горюет.
На чужбинке, словно в домовинке (и одиноко, и немо).
Где дуракова семья, тут ему своя земля.
Всем деревня не выйдет: вода близко, ин лес далеко.
Шибель на погибель, воротами в угол (живете в закоулке в захолустье).
Зачем далеко, и здесь хорошо.
Наша весна красным красна.
Хоть не уедно (дома), так улежно.
И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
Каково на дому, таково и на Дону.
За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое.
Своя сторона по шерстке гладит, чужая насупротив.
Жернова говорят: в Киеве лучше, а ступа говорит: что тут, что там.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
И собака свою сторону знает.
В какой народ придешь, таку и шапку наденешь.
Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.
На чужой стороне и старушка божий дар.
Чужбина не потачлива. Чужая сторона прибавит ума.
На стороне обтолкут бока.
Глупа та птица, которой гнездо свое немило.
Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит.
Чего не знаешь, туда и не тянет.
Подушное на стороне, а хлеб дома (ищи)
Городское теля мудреней деревенского пономаря.
Дон, Дон, а лучше дом. Хорош Париж, а живет и Курмыш.
Незачем далеко, и здесь хорошо.
Чужая сторона дремуч бор.
Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет.
Горе в чужой земле безъязыкому.
О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет.
То горб, то долина, Вертепижены насижены.
На одном месте и камень мохом обрастает.
И сам обернусь, и кругом оглянусь.
И за рекой люди живут. И за горами люди.
Ни прута, ни лесники, ни барабанной палки.
Хороша Москва, да не дома.
Земляк, избил всех в один синяк.
Людей (На людей) поглядеть и себя показать.
Под лежач камень и вода не течет.
И конь на свою сторону рвется, а собака отгрызется да уйдет.
Ищи добра на стороне, а дом люби по старине.
Полетели за море гуси, прилетели тож не лебеди (прилетели ничем не хуже).
Хоть в Орде, да в добре (только бы в добре).
Деревня большая: четыре двора, восемь улиц.
С родной сторонки и ворона (и собачка) мила.
Лес к селу крест, а безлесье не угоже поместье.
Сторонушка и не дальняя; да печальная.
Прощай, матушка Русь: я к теплу потянусь (говорит журавль на отлете).
На чужой стороне и ребенок ворог.
Село, что животы подвело.
Люди заезжие, а хлебы завозные (на мельнице?).
Сиди, как мед кисни! Кисни, опара, на своем квасу!
Всякая сосна своему бору шумит (своему лесу весть подает).
И кости по родине плачут (по преданию, Что в некоторых могилах слышен вой костей).
Не бери дальнюю хваленку, бери ближнюю хаянку!
Лыкодеры есть, да не с чего драть.
Где жить, тем и слыть.
Где кто родится, там и пригодится.
Нахвалу поверишь, в охул попадешь.
В своей земле никто пророком не бывает (не бывал).
Всякому мила своя сторона.
Кнутовища негде вырезать.
Сидел бы ты дома да точил веретена.
Живет Ерошка подле большой дорожки.
Из села Помелова из деревни Вениковой.
Далеко сосна стоит, а своему лесу веет (шумит, говорит).
Стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки.
И кулик чужу сторону знает. И журавль тепла ищет.
Худая та птица, которая гнездо свое марает.
Степного коня на конюшне не удержишь.
Шуми, деревня: четыре двора, двое ворот, одна труба.
Хорош город домами, да плох головами.
И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).
Вор воробей домосед, а люди не хвалят.
Недавно из двора, а вошь изняла. Ерема, Ерема!
Степь лесу не лучше. В степи простор, в лесу угодье.
Что где родится, то там и годится. Что где рожается, то там и пригожается.
В каком народе живешь, того и обычья держись.
Где ни жить, а одному царю служить.
Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь.
Одна сваха чужу сторону нахваливает (а сама дома сидит).
В чужом месте что в лесу.
За морем теплее, а у нас светлее (веселее).
Словно черт из кузова насеял.
Где ни жить, только бы сыту быть.
Чужая сторонушка нахвалом живет, а наша хайкою стоит.
Пойду туда, где про меня рожь молотят. Куда глаза глядят.
Своя сторонушка и собаке мила.
Хвалит чуж-чуженин чужу сторону, а мы .слушаем, на полатях лежучи.
Славны бубны за горами, а к нам придут, что лукошко.
Дома все споро, а вчуже житье хуже.
Милует бог и на своей стороне.
На чужбине и собака тоскует. Чужбина слезам не верит.
Из-за многих гор вышел дядя Егор.
Грибы растут в деревне, а их и в городе знают.
Такая голь, что парня нечем высечь.
Всяк кулик свое болото хвалит.
Без корня и полынь не растет.
Научит горюна чужая сторона (и вымучит и выучит).
Чужой человек не на утеху, на просмех.
Любит и нищий свое хламовище.
Мила та сторона (Не забудешь ту сторону), где пупок резан (т. е. родина).
Следующая пословица
Мы часто используем в своей речи пословицы и поговорки, не задумываясь об их происхождении. А бывает и так, что одно изречение трансформировалась со временем совсем в другое и даже приобрело иное значение.
Пословицы с забытым продолжением
- В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду.
- Всяк правды ищет, да не всяк ее творит.
- Горбатого могила исправит, а упрямого — дубина.
- Семеро одного обедать не ждут, а смелый и один ест.
- Дело мастера боится, а иной мастер — дела.
- Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.
- Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле.
- Свой глаз — алмаз, а чужой — стекло.
- За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое.
- И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
- Хлопот полон рот, а перекусить нечего.
- От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут.
- Как с гуся вода, такс тебя худоба.
- Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
- Ласковый теленок двух маток сосет, а бодливому и одна не дается.
- Утро вечера мудренее — трава соломы зеленее.
- Чем черт не шутит, пока бог спит.
- Что было, то прошло; что будет, то придет.
- Бог не без милости, казак не без счастья.
- Заварил кашу — не жалей масла.
- Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы.
- Попытка не пытка, а спрос не беда.
- Друг познается в беде, как золото в огне.
- В ступе воду толочь — вода и будет.
- Где тонко, там и рвется, где худо, там и порется (вариант: где толсто, там и наслаивается).
Пословицы с вновь приобретенным продолжением
Некоторые пословицы не встречаются в официальных сборниках и словарях. Однако сегодня их часто можно услышать в повседневной речи или увидеть в различных статьях на просторах интернета. А поскольку пословицы относятся к народному творчеству и у них не может быть строго зафиксированного автора и даты создания, то мы добавили в список и новые версии.
- Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится.
- Под лежачий камень вода не течет, а под катящийся не успевает.
- Лиха беда начало, а там уж близок и конец.
- На вкус и цвет все фломастеры разные.
- Семь бед — один ответ, восьмая беда — совсем никуда.
- Москва слезам не верит, ей дело подавай.
- На обиженных воду возят, а на добрых сами катаются.
- И рыбку съесть, и косточкой не подавиться.
- Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдет.
Почему же не все пословицы известны в полном виде?
Находить и собирать пословицы и поговорки — занятие довольно трудоемкое. А особенно если речь идет об их первоначальном виде. Ведь подобные высказывания относят к устному народному творчеству.
Когда же исследователи создают сборники таких высказываний, то нередко сталкиваются с их большой вариативностью. В том числе мы можем видеть это в знаменитой работе В. И. Даля «Пословицы русского народа», где встречается по несколько версий для, казалось бы, одного и того же высказывания. И вот почему.
Следующая пословица
Пословицы не возникают просто так, без основы — опыта многих поколений, проверенного временем. Однако большинство так любимых нашими бабушками поговорок, которые были особенно актуальны во времена их молодости и зрелости, в наших реалиях потеряли свою остроту и уместность.
Обо всём на свете ⇒ Бабушкины поговорки
Все, что не вписывается в другие разделы форумаМодератор: Индигирка
- Версия для печати
- Перейти на страницу:
- Цитата
Бабуля знала много поговорок, но мне запомнились не очень-то приличные, давайте вспомним, чему нас бабушки учили. Ну и еще на злобу дня: Тепло, тепло - с носу потекло! Дочка 1998, дочка 2001, сынок 2009, сынок 2015 Реклама
- Цитата
- Цитата
Сами кобели - и собак навели
Спокойной вам ночи, приятного сна!
Желаю вам видеть осла да козла,
Осла до полночи - козла до утра.
Спокойной вам ночи, приятного сна.
Следующая пословица
Читайте также: