Звезды так сошлись фраза на английском

Обновлено: 18.05.2024

Our stars are finally aligning on the same day I'm going to die.

Может, так звёзды сошлись.

Maybe the stars aligned.

Как же так звёзды сошлись?

What are the odds?

Значит, звёзды сошлись удачно.

Then it all worked out.

Предложить пример

Я думаю, в этот момент для меня звёзды удачно сошлись.

I think that's where the stars aligned for me.

Может, это просто женские дела, или звёзды не так сошлись.

It's probably just that time of the month or the stars have aligned.

Айса, ты не виноват, что звёзды не так сошлись.

Asa, it's not your fault that the stars weren't with you.

Говоря, что звёзды не сошлись?

About the stars not aligning?

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Ничего не найдено для этого значения.

Больше примеров

Результатов: 8 . Точных совпадений: 4 . Затраченное время: 28 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: