Wrecking ball перевод фразы

Обновлено: 21.11.2024

I can't let this take a wrecking ball to my whole life.

Я не могу позволить этому случаю разрушить всю мою жизнь.

Love to see a wrecking ball swing through that place.

Хотела бы я посмотреть, как кран раскачивает "грушу" над этим местечком.

All right, you do the wrecking ball thing.

Хорошо, ты работаешь шаром для разрушения.

He's like a wrecking ball with a French accent.

Он как ядро с французским акцентом.

And, together, we'll take a wrecking ball to your whole rotten operation.

И все вместе мы не дадим воплотить твои мерзкие планы.

She's. no, first, "A" used a sedan as a wrecking ball on Emily's house.

Она. нет, сначала "Э" использовала седан, чтобы врезаться в дом Эмили.

It seems somebody wants to stop the wrecking ball with their face.

Там в доме сейчас кто-то отведает груши своей физиономией!

you hit my heart upside with a wrecking ball

Ты попал мне в сердце разрушительной силой

You hit my heart upside with a wrecking ball

Вы использовали мое сердце в качестве груши для битья

Now, R-1734 through Z-7829, you guys are on wrecking ball.

Теперь, К-1734 до Щ-7829, вы ребята на гире.

Let's go at it with the wrecking ball for a little while.

Давай немного поработаем шаром для разрушения.

I'll let you know what my wrecking ball knocks down.

Ты первая узнаешь, кого я сражу наповал.

So, when did the wrecking ball hit the kitchen?

И когда же железный мяч побил кухню?

The hotel was saved from the wrecking ball at almost the last minute, however, when a nonprofit organization called the Driskill Hotel Corporation raised $900,000.

Буквально в последние часы пред сносом «Дрискилл» удалось спасти, когда некоммерческой организации Driskill Hotel Corporation удалось собрать для этой цели 900000 долларов.

And then the big right hand, like a wrecking ball from heaven.

А потом большая правая рука. как удар с небес!

The funny thing is that Rex actually has a wrecking ball in his room that he likes to swing on

Смешная вещь в том, что у Рекса есть. Ядро для сноски зданий в своей комнате, на котором он любит кататься

It's no longer a bowling ball, Frank, it's now a wrecking ball.

Это больше не шар для боулинга, Фрэнк, теперь это шар для разрушения.

I am not getting on a horse named Wrecking Ball.

Я не сяду на лошадь по имени Шаровой Таран.

He played drums on many of the songs on Emmylou Harris' 1995 album, Wrecking Ball.

Маллен играл на ударных во многих песнях альбома Wrecking Ball 1995 года кантри-исполнительницы Эммилу Харрис.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 66 . Точных совпадений: 66 . Затраченное время: 41 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: