Выражения 90 х годов
Обновлено: 21.11.2024
Молодежный сленг, вне зависимости от промежутка рассматриваемого времени, воспринимается профессионалами как подлинный языковой феномен. Не секрет, что сотни филологов занимаются его изучением, а в ближайшее время, вполне возможно, это превратится в самостоятельную дисциплину, входящую в учебный план языковых факультетов. Это и не удивительно: всякий жаргон представляет собой огромный пласт лингвистических словообразований, свойственных тому или иному времени, это настоящее языковое наследие, скрывающее в себе историю той или иной эпохи.
Содержание
Сленг: что это за зверь?
Не будем уклоняться в «нудятину» и академические «дебри». В целом, сленг можно определить как социальный диалект. Он не поддается строгой регламентации и, по сути, просто отражает пути развития разговорной речи. Кто-то путает его с просторечием, но это не так: сленг активно используют в разговоре и образованные люди (любых мастей и регалий), при этом его можно назвать и маркером, указывающим на принадлежность индивида к той или иной социальной группе.
Чем примечателен сленг советской молодежи?
В первую очередь интересно знать о том, как изменилась жизнь обычных людей под влиянием глобальных исторических перемен. Речь не о человечестве в целом, а о том, как жил вон тот «Колян из соседнего подъезда» или школьник, курящий за гаражами. Социальные перемены отлично отражены в школьных учебниках, нам же интересно «прогуляться» по обычным советским дворам, которые на волне перестройки, крушения союза и первых контактов с Западом, потерпели интереснейшие метаморфозы.
Представьте себе эту сленговую начинку: зарубежная культура, депрессивный общий фон в стране, расцвет криминального мира и его ожесточение, при этом тяга к свободе и надежды на лучшее будущее. Интересный винегрет, не так ли? Давайте поближе изучим лексическое и семантическое наследие, зародившееся в непростое и неопределенное время сумасшедших и лихих 90-х годов.
Сомнений нет — начинаем с алкоголя
Излюбленные фразы и словечки можно разделить по определенным тематическим группам, то есть условно по сферам, в которых они зародились и активно применялись. Не секрет, что в то время огромный пласт населения пристрастился как к «бутылке», так и к веществам посильнее. Судить за это не стоит, такое было время — сложное и нервное, но зато большинство из тех слов, что вы используете в речи сегодня, впервые возникли именно тогда. Что же нам в наследство оставили советские люмпены и маргиналы?
Также может быть интересно: Звезды, которые родились в 1992 году
- Белка. Нет, это не та самая белая горячка, но тематика схожа: сильная пьянка.
- Автопилот. Та самая кондиция, когда добираешься до кровати, но вспомнить на утро то, как ты это сделал, невозможно. Состояние не стояния, сильное алкогольное опьянение.
- Блондинка. Нет, речь не о красивой «Танечке — дочке маминой приятельницы», а о сорокоградусной представительнице алкогольного «общества», после которой, к слову, практически все «дочки приятельниц» превращаются в красавиц. Водка это, водочка.
- Бодяга/бодяжить. Смешанные между собой напитки или наркотики.
- Бурда. Сейчас этим словом называют что-то мутное и непонятное, а в 90-е годы так нарекали некачественный алкоголь.
- Бухать/дерябнуть/уехать. Кажется, дополнительные пояснения тут ни к чему.
- Приход. Состояние, достигаемое употреблением наркотиков.
- Резидент. То же, что и дилер.
- Синька. Нет, не та синяя жидкость, в которой мама белье полоскала, но тоже вонючая. Алкоголь это, причем не самый хороший.
- Смолка/шмаль/штакет. Это анаша. При этом анаша — тоже сленг. Так в 90-е стали называть марихуану или гашиш.
- Чарка или ствол. Обозначение бутылки водки, при этом стволом называли также и оружие.
Следующая группа слов, конечно же, о ней — о любви, а еще «об этом», как скромно наименовали в советские годы слово «секс».
- Баунти. Не известная шоколадка, но тоже очень «сладкое». Так назвали любовные отношения, сильную симпатию между двумя людьми.
- Кибальчиш. Представитель мужского пола, не пренебрегающий женским вниманием, ну или попросту бабник.
- Ворона. Взрослая женщина, преимущественно злоупотребляющая украшениями.
- Доська. Девушка из другого общества.
- Ежовая маруха. Очень «ласково», правда? Впрочем, нежностью эти женщины не отличались, поэтому мужья и прозвали так своих строгих и ревнивых спутниц.
- Мочалка. Веселая девушка с отличным чувством юмора.
- Киска. Красивая, привлекательная представительница прекрасного пола.
- Кобыла/крокодил/козява. Противоположность киски.
- Кот. К сожалению для женщин, не бабник, но очень и очень красивый мужчина, любимчик девушек.
- Малявка. Так называли молодую девушку, которая пытается выглядеть старше своих лет, используя макияж.
А теперь немного бизнеса и криминала
Алкоголь, любовь и, конечно же, деньги. Заработать в 90-е пытались все, прибегая иногда к очень жестоким и, разумеется, противозаконным действиям. Свои словечки в этой сфере тоже зародились, а некоторые еще и дошли до наших дней.
- Крышевать. Покровительство (чаще на добровольно-принудительных началах) любого бизнеса, коммерческой структуры и тех, кого именовали коммерсантами, за денежное вознаграждение (тоже не всегда добровольное).
- Коммерс. Тот, кто оккупировал рынок сбыта. Проще говоря — торгаш.
- Быки. Знаете таких вот граждан в кожаных курточках и весом в 100+ кг, дополняемым медвежьей походкой с высоко задранной головой (словно вот-вот корона упадет)? Вряд ли, так как сейчас их не встретить, а вот в 90-е их было «как собак нерезаных». Примитивные индивиды, грубые, не обремененные интеллектом, с жизненными взглядами, противоречащими уголовному кодексу.
- Пустить на красное. Убить из пукалки.
- Пукалка. Огнестрельное оружие.
- Сосать баблос. Урвать свою долю с коммерческой деятельности. То, что сейчас называют откатом.
- Але-мале. Здоровались так некоторые между собой, ну или тему переводили неудобную, а иногда и просто для «красного словца» вставляли невпопад.
- Вальты накрыли. Дурное поведение, когда человек перестает объективно оценивать риски тех или иных действий.
- Разводящий. Чиновники, уголовные авторитеты, руководители. В целом, это любые значительные персоны, имеющие голос в определенной сфере деятельности.
- Бакланить. Вести себя не особо прилично, хулиганить. Чуть позже стали использовать для определения безделья или лени.
- Закрыть вопрос. Любое решительное действие, ставящее точку в проблеме.
- Махач. Драка.
- Шухер/шуба. Сигнал о том, что надо убегать или скрываться, так как приближается нежелательный посторонний.
- Фонарь. Синяк под глазом.
Мода, подростки, развлечения
И бонусом немного распространенных слов из жизни молодых людей, связанных с развлечениями или одеждой. И если первого было предостаточно, то о втором можно было только мечтать: джинсы были такой редкостью, что даже у них появилось свое персональное наименование, не говоря уже о более существенных позициях в гардеробе.
Также может быть интересно: Почему те, кто ели Финт стали крутыми?
- Трубы. Мечта всех советских подростков — джинсы. Иметь их было настолько крутым и респектабельным, что бережно относились не только к ним, но и к пакету, в который они были заботливо уложены продавцом в магазине.
- Ребзя. То же, что и «ребята».
- Туса/тусить. Веселиться, проводить время в компании.
- Хаер. Так называли прически и волосы. Одно из первых слов, которое вошло в лексикон молодежи из английского языка.
- Тубзик. Сокращенное название туалета.
- Облом/обломать. Испортить удовольствие от чего-либо.
- Бархотка. Магазин, в котором можно было найти буквально все. Любую мелочь. Аналог современной барахолки.
- Варенки. Джинсы, которые варили. Да-да, это слово мы не будем даже в кавычки брать, потому что оно означает ровно то, что вы прочитали. Варили их с добавлением разных средств (кто-то додумывался до белизны) для придания им неравномерного окраса. Это считалось очень модным.
- Фарцовка. Подпольная покупка и продажа дефицитных импортных товаров. Вы же в курсе, что за это могли влепить реальный срок?
- Кент. Так называли друзей мужского пола.
- Валера. В любой компании был свой Валера. Интересно, а сами гопники как относились к тому, что их так называли?
- Сидюк. Магнитофон.
Разумеется, это далеко не все сленговые вещицы 90-х годов, но однозначно ключевые из наиболее значимых и важных сфер каждого советского человека. Самое интересное, что, даже спустя 30 лет, мы понимаем значение практически всех этих фраз. Они прочно осели в лексиконе русскоязычного населения, что еще раз говорит о важности той легендарной эпохи, которая безвозвратно исчезла, но навсегда оставила свой след и изменила ход истории.
Читайте также: