Выражение я тебе торчу
Обновлено: 17.05.2024
Вчера подвозила коллегу. . Он сноудборд купил, поэтому ему очень помогла. Довезла. Высаживаю. Говорит не ожидаемое "Благодарю", а "Я с тебя торчу" Что-то типатакого.. . Помню слово "торчу".
Как бы понимаю что это новорусское спасибо, но от кудо оно пошло. Думаю до сих пор.
Кто знает, от куда пошло выражение "Я с тебя торчу"?
Короче.. . я не то спрашиваю.. .
Он сказал:
- я тебе торчу = я тебе должен Посмтори фильм "Большой куш" он богат подобным жаргоном
Поклоняться умению кого то, получать удовольствие от умения другого человека что то делать
торчать — См. стоять.. . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М. : Русские словари, 1999. торчать обретаться, поклоняться, присутствовать, отираться, молиться, околачиваться, из под пятницы суббота, плыть, … … Словарь синонимов
торчать — ТОРЧАТЬ, чу, чишь; несов. 1. на что, с чего, от чего и без доп. Получать удовольствие от чего л. (часто о действии наркотиков или алкоголя); … …
Читайте также: