Выражение сосчитать по пальцам

Обновлено: 22.12.2024

По пальцам можно пересчитать (сосчитать) — кого, что. Разг. О небольшом количестве кого л., чего л. ФСРЯ, 309; БМС 1998, 429; БТС, 822; СПП 2001, 59 … Большой словарь русских поговорок

БАРÆГ СÆ УАЙГÆ-УАЙЫН ЕХСЫ ХЪÆДÆЙ АНЫМАЙДЗÆН — тж. БАРÆГ СÆ ТÆХГÆ ТÆХЫН ЕХСЫ ХЪÆДÆЙ АНЫМАЙДЗÆН Бæрцæй хæрз цъус, чысыл уын. По пальцам можно сосчитать. Тугъан: Акæсут ма уыдоны мæнæутæм, иу сындзы сæр дзы нæ зыны. Уари: Барæг сæ уайгæ уайын ехсы хъæдæй анымайдзæн. (Токаты А. Усгуртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

КЪУХЫ ХИЛТЫЛ АНЫМАЙЫН — см. КЪУХТÆЙ АНЫМАЙЫН Бæрцæй хæрз цъус уын. По пальцам можно сосчитать. Анымайут ма, цал ахуыр кæны Хуссар Ирыстоны фæсивæдæй ныртæккæ раздæры стыр Цæдисы стыр сахарты, кæнæ фæсарæнты дæр? Уыдон адæймаг банымайдзæнис йæ къухы хилтыл. (Х. 1994. 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

КЪУХЫ ÆНГУЫЛДЗТЫЛ НЫМАЙЫН — Бæрцæй тынг цъус. По пальцам можно сосчитать. Кæсын, фыссын чи зыдта, уыдон нымæц къухы æнгуылдзтыл банымайдзыстæм. Нæ нæм уыд газет, журнал, чиныг, заводтæ æмæ фабриктыл дзырд дæр нæ уыд. (Х. 1994. 34.) … Фразеологический словарь иронского диалекта

Читайте также: