Выражение под рукой на английском

Обновлено: 04.11.2024

Первая - технологии были всегда под рукой у многих девушек.

One, technology was always at hand for many young women like me.

Иногда проще использовать то, что есть под рукой.

Sometimes it's best to use what's available on hand.

Узнайте, как можно всегда иметь самые свежие редакции файлов под рукой.

See how to always keep the latest file versions on hand.

Я всегда держу словарь под рукой.

I always keep a dictionary close at hand.

Захват Джошуа Мастерсон может быть под рукой.

The capture of Joshua Masterson may be close at hand.

Очень важно, чтобы её держали в чистоте, сухости и под рукой.

It's important it's kept clean, dry and close at hand.

Но арфы под рукой у меня нет, поэтому послушаем радио.

Not being so fortunate as to have my harp at hand, I'll turn on the radio.

Хранить в безупречно чистом месте и под рукой.

Needs to be kept somewhere spotlessly clean and close at hand.

Они просто говорили на тему, что была под рукой.

They just talked of the subject matter at hand.

Но у нас под рукой имеются все химические компоненты и ультрасовременная лабораторная технология.

But we have all the chemicals at hand, and cutting-edge lab technology.

Наконец-то мои фотографии, видео и музыка находятся у меня под рукой.

Finally I have my photos, videos, and music right at hand.

Я просто держу их под рукой на случай, если она их забудет.

I just keep it on hand in case she forgets it.

На данный момент, я хотел бы держать ее под рукой.

At this point, I'd like to keep her close at hand.

Комплектующие для всех поколений роботов FANUC всегда под рукой.

FANUC Robotics spare parts solutions Everything always right at hand.

Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.

Please keep this book at hand.

Всегда имей свой словарь рядом под рукой.

Always have your dictionary near at hand.

Я всегда держу под рукой три словаря.

I always keep three dictionaries at hand.

У него наверняка есть под рукой оружие.

As we speak, he's sear ching for some kind of a weapon.

Адвокат у меня под рукой всегда.

I keep a lawyer on retainer at all times.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 566 . Точных совпадений: 566 . Затраченное время: 33 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: