Выражение на 7 небе от счастья на английском

Обновлено: 04.10.2024

Я был на седьмом небе от счастья, когда Сэмми поступила в эдинбургский университет и вернулась в Шотландию.

'I was over the moon when Sammy got a place at Edinburgh, 'and returned to Scotland.

По шкале от одного до десяти, десять будет - очень довольна, на седьмом небе от счастья.

On a scale of one to ten ten being very pleased, over the moon.

Он будет на седьмом небе от счастья.

He'll be over the moon.

Я думаю, это не было переполнено хорошими новостями для Уолта различные обстоятельства, но мы были счастливы, мы были на седьмом небе от счастья.

I mean, it wasn't the full-on good news Walt got, different circumstances, but we were happy, we were over the moon.

Я была на седьмом небе от счастья.

I was over the moon.

И теперь мы на седьмом небе от счастья,

And here we are In heaven

И Президент Яспинца на седьмом небе от счастья из-за обеда который вы планируете в его честь.

And President Yispinza is over the moon about that state lunch you're planning.

Когда я вернулся домой в Гандо с хорошими новостями, мои люди были на седьмом небе от счастья, но когда они узнали, что я хочу использовать для постройки глину, они были шокированы.

When I came home to Gando to bring the good news, my people were over the moon, but when they realized that I was planning to use clay, they were shocked.

Мари была на седьмом небе от счастья.

My daughter was in seventh heaven with all her presents.

Выходит команда из Швеции отхватит золото и они на седьмом небе от счастья.

It appears team sweden will clinch the gold, And they are over the moon with joy.

И боссы были на седьмом небе от счастья.

And the bosses, they couldn't be happier.

Да, я на седьмом небе от счастья.

Yes, I'm so psyched to be doing it.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 59 . Точных совпадений: 59 . Затраченное время: 39 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: