Усердная работа оплачивается на английском фраза

Обновлено: 22.12.2024

Усердная работа и опыт повысили нашу преданность делу юга Африки и Латинской Америки.

Hard work and experience has improved our on going dedication to Southern Africa as well as Latin America.

Усердная работа, решительность и упорство всегда приводят к успеху.

Hard work, determination, and perseverance always win out.

Вся усердная работа. достиг вершины курса.

All that hard work. to reach the top of the class.

Мне тоже нравится, когда моя усердная работа окупается.

I love it when my hard work pays off at my job too.

Что? Ребята, мы только что закончили шестой год, и это была усердная работа.

Guys, we just finished year six, and it was hard work.

Мы убеждены, что ваша усердная работа подведет наши дискуссии к успешному старту работы на этот год.

We are convinced that your hard work will lead our discussions to a successful beginning for this year's work.

Надеюсь, что в течение этого нового года ваша усердная работа принесет плодотворные результаты для Конференции по разоружению.

It is my hope that, during this new year, our hard work will yield fruitful results for the Conference on Disarmament.

Этому содействовали транспарентность и последовательная, усердная работа.

Transparency and consistent hard work have been the instruments.

Представитель Норвегии заявил, что усердная работа и стремление к достижению компромисса позволили Рабочей группе получить приемлемые результаты.

The representative of Norway said that, in the Working Party, hard work and a willingness to compromise had led to an acceptable result.

Их неустанные усилия, усердная работа и наши продолжительные дискуссии позволили нам реализовать свои планы.

Their tireless efforts, hard work and our long discussions made our plans possible.

Вы научитесь тому, что уважение, усердная работа и, прежде всего, дисциплина - уже сами по себе награда.

You will learn that respect, hard work and, above all, discipline are their own rewards.

Мы также полагаем, что нашего признания заслуживают и прежние председатели: их усердная работа заложила основы для достижения того рубежа, на котором мы оказались сегодня.

We also believe that the past Presidents also deserve our recognition: their hard work lay the foundations for reaching the point at which we find ourselves today.

Местами эта дорога будет ухабистой, но усердная работа, целеустремленность и готовность к нахождению компромисса принесут нам ценный и эффективный договор, который сделает мир более безопасным местом.

The road may be rough in places, but hard work, dedication and a willingness to find accommodation will bring us a valuable and effective treaty that will make the world a safer place.

Принесёт ли их усердная работа достаточно, чтобы было что поставить на стол?

Will their hard work bring dinner to the table?

Ваша усердная работа вдохновила меня.

All your hard work inspired me.

Усердная работа в этой области может только содействовать скорейшему прекращению конфликта.

Diligent activity in that regard can only help to hasten the end of a conflict.

Я также хотел бы выразить глубокую признательность моей делегации специальным координаторам, чья усердная работа позволила нам сегодня извлечь пользу из их соответствующих докладов.

I should also like to express my delegation's deep gratitude to the Special Coordinators, whose diligent work has enabled us today to profit from their respective reports.

И так, это выглядит, как усердная работа, но на самом деле, мы будем просто развлекаться.

Well, it's like going through the motions of work, but really, you're just having a good time.

Моя усердная работа наконец окупается.

I guess my hard work finally paid off.

"Усердная работа с целью построить карьеру в сфере танцев"

Proven commitment to training for an elite career in dance

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 247 . Точных совпадений: 22 . Затраченное время: 48 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: