С меня хватит фраза на английском

Обновлено: 22.11.2024

I think I've had enough of your salacious innuendo.

Всё, а с меня хватит.

Я не скажу ни слова о Маккуэйде, но помимо этого, с меня хватит твоей лжи.

Look, I won't say anything about McQuaid, but beyond that, I'm done lying for you, Annie.

Он твой и с меня хватит.

It's yours, and I'm done.

Смысл в том, что с меня хватит.

The point is, I'm done.

Я возвращаюсь в Японию, с меня хватит!

I'm returning to Japan. I have had enough!

Это неважно, потому что с меня хватит.

Well, doesn't matter, because I'm done.

Так, знаешь что, с меня хватит.

Okay, you know what? I'm done.

Как только я сделаю это, всё, с меня хватит.

I do this for you, that's it, I'm done.

Я изменил своё мнение, с меня хватит этой лжи.

I've changed my mind, I've had enough of these lies.

Никки, Джессика, кто ты там есть, с меня хватит.

Niki, Jessica, whoever the hell you are, I'm done.

Я спорила всю ночь, с меня хватит.

I've been fighting all night, I'm done.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 923 . Точных совпадений: 923 . Затраченное время: 85 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: