Разные фразы но смысл один

Обновлено: 22.11.2024

Многие из нас в повседневной речи то и дело употребляют разные идиомы: «водить за нос», «деньги не пахнут», «лезть на рожон» и т. п. Произнося их, мы хотим как можно точнее и эмоциональнее выразить свою мысль. Логично, что в других странах есть свои аналоги устойчивых выражений, но по смыслу они все одинаковые. Например, русские говорят «кататься как сыр в масле», немцы — «жить как червячок в сале», французы — «жить как петух в мармеладе». Но все эти разные идиомы означают одно и то же: «жить в достатке, ни в чем себе не отказывая».

Читайте также:

  
• Выражение чувствительности на внешний раздражитель наименьшей силы это свойство темперамента
  
• Построй высказывание для объяснения своих мыслей и чувств
  
• Подэтап развертывания высказывания в течение которого формируется грамматическая конструкция
  
• Отметьте фразу содержащую положительную оценку научного сочинения
  
• Что значит выражение наполеоновские планы