Откуда фраза понаехали тут
Обновлено: 17.05.2024
Не могу утверждать, что это стопроцентная истина, но на одном из форумов прочитала, что сие выражение пошло ещё со времён Наполеона. Жителям (мужского пола) уездов Московской губернии, пострадавшим от наполеоновской оккупации, было разрешено просить милостыню в Москве, наниматься в работники, длительное время оставаться на постоялых дворах без оплаты за постой. Это правило распространялось на всех членов семьи (жён, детей, матерей), а также на вдов и инвалидов. Само собой, из разграбленных и опустошённых деревень за милостыней потянулись крестьянские подводы. Если представить, какими были крестьянские семьи (состав и количество)), то владельцам постоялых дворов можно было посочувствовать.) Вот на эти крестьянские подводы и ворчали местные:"Понаехали тут!"
"Спопсили" медицинский термин "грудная жаба".
Так в старину называли стенокардию - внезапные приступы боли за грудиной, в области сердца. Боли наступают вследствие недостаточности кровеснабжения сердечной мышцы.
Одной из причин такой недостаточности является сужение сосудов вследствие стресса или продолжительного переживания по поводу чего-либо.
Цепочка: узнал о чьём-то успехе -> позавидовал -> начал "грызть" себя на тему "гады, сволочи, всё им удаётся" -> сосудики, питающие сердечную мышцу, спазманули -> появилась боль в области сердца = жаба давит.
Естественно, однократная зависть жабы не позовёт. Для этого систематически надо стараться.
1 год назадВ этом выражении может быть непонятным слово ЖИВОТ.
А это слово имеет несколько значений. Достаточно заглянуть в толковые словари русского языка.
Например, в "Словаре русского языка" С.И. Ожегова среди значений слова как "части тела, в которой расположены разные органы пищеварения", и просто как "желудок" (употребляется обычно в разговорной речи) приводится и третье значение:
Устойчивое выражение не щадя живота своего на современном русском языке имеет прямой смысл:
НЕ ЖАЛЕЯ ЖИЗНИ СВОЕЙ.
Есть в русском языке и фразеологический оборот с этим словом, сохранившийся и поныне в нашей речи:
КЛАСТЬ ЖИВОТ (жизнь, голову).
Он означает "погибать, жертвовать собою, своей жизнью ради какой-то цели, ради кого-то, умирать за что-либо или за кого-либо". Например. Многие положили животы (головы, жизни) за освобождение своей Земли русской от врага. Они воевали **не щадя живота своего".
Читайте также: