Нате вам из под кровати откуда фраза
Обновлено: 22.12.2024
Интересно услышать мнения, нате это глагол? Откуда фраза?
1 1 1 золотой знак 1 1 серебряный знак 7 7 бронзовых знаков задан 3 ноя '14 в 8:18 fatyalink fatyalink 1,233 7 7 серебряных знаков 15 15 бронзовых знаковВ целом выражение "Нате вам, пожалуйста!" - это междометие со значением удивления-разочарования, хотя частица "нате" действительно воспринимается как глагол повелительного наклонения в значении "возьмите".
Есть частица "на":
НА, частица. Разг. Возьми, бери. На, возьми книгу, передай брату. Передай мне масло. - На, дорогой. ◊ Вот тебе (и) на!; Вот те (и) на! Восклицание по поводу чего-л. неожиданного (обычно неприятного) события, происшествия. На тебе!
НАТЕ, частица. Разг. 1. (при обращении к нескольким, многим лицам или при вежливом обращении, к одному лицу). Возьмите, берите, получите; на (2.На). Н. билет, путёвку, книгу. 2. Употр. для выражения удивления, осуждения и т.п. Двадцать лет не курили, а тут н. вам. Попугай молчал и вдруг н. - заговорил! Никогда не выигрывала, а тут н. - пять тысяч! (Грамота.РУ)
Читайте также: