Найти правильный перевод для выражения consumermarket
Обновлено: 22.11.2024
Common economic area of Belarus, Russia, Ukraine and Kazakhstan provides an access to more than 200 mln consumers' market with a high potential of consumption.
Выгодное географическое положение Республики Беларусь обеспечивает выход на более чем 200 миллионный потребительский рынок России, Казахстана и других стран Восточной Европы и Азии.
Предложить пример
Другие результаты
This gives an advantage to localizing the last blocks of production processes in consumers' markets.
Это дает преимущество при размещении последних звеньев производственных процессов на территории потребительских рынков.
While a core basic ration is available to all citizens to meet their minimum needs, consumers can now also buy goods and services from different distribution channels, including the new 'consumers' markets'.
Хотя все граждане для удовлетворения своих минимальных потребностей получают базовую норму, потребители могут теперь также покупать товары и услуги из различных источников распределения, включая новые потребительские рынки.
The range of goods exchanged has expanded in recent years and 'consumers' markets' have now replaced farmers' markets, indicative of greater autonomy in economic decision-making;
За последние годы расширился круг продаваемых товаров, и потребительские рынки теперь заменили рынки сельскохозяйственной продукции, что является показателем повышения независимости в принятии экономических решений;
Standards set by international corporations, especially in the food distribution sector, meant that domestic rural production was hostage to developed countries' consumer market specifications.
Нормы, установленные международными корпорациями, прежде всего в сфере распределения продовольствия, ставят местное сельскохозяйственное производство в жесткую зависимость от требований, определяемых потребительским рынком развитых стран.
Unlike Windows Mobile, it is primarily aimed at the consumer market rather than the enterprise market.
В отличие от предшествующей системы, Windows Phone в большей степени ориентирован на рынок потребителей, чем на корпоративную сферу.
We produce terrible drugs in ever greater quantities to satisfy the voracity of the consumer markets.
Мы производим ужасные наркотические средства все в больших объемах для удовлетворения ненасытного потребительского рынка.
The retail and consumer market continues to play a major role in the Russian economy.
Рынок розничной торговли и потребительских товаров является одним из приоритетных секторов российской экономики.
This has significantly reduced the quantities of adulterated and poor-quality goods reaching the consumer market.
Эта мера принесла значительный эффект на пути пресечения поступления на потребительский рынок фальсифицированных и недоброкачественных товаров.
This is unlike some other islands and countries which are remote from major consumer markets.
В этом они отличаются от некоторых других островов и стран, находящихся на далеком расстоянии от основных потребительских рынков.
Drug trafficking is not a problem in Paraguay, which is neither a centre of production nor a consumer market.
Торговля наркотиками не представляет собой проблему для Парагвая, который не является ни центром их производства, ни рынком потребления.
Современный потребительский рынок характеризуется двумя основными особенностями - перегруженностью информацией и перепроизводством товаров.
Midway entered the consumer market in 1977 by releasing the Bally Home Library Computer, eventually renamed Bally Astrocade.
На потребительских рынок Midway вышла в 1978 году, выпустив домашний компьютер Bally Home Library Computer, впоследствии переименованный в Bally Astrocade.
The companies plan to develop autonomous vehicles for the consumer market by 2021.
В дальнейшие планы входят беспилотные машины для потребителей около 2021 года.
The economy Goychay district is based on industry agriculture, consumer market, transportation, and communication.
Экономика Гейчайского района базируется на отраслевом сельском хозяйстве, потребительском рынке, транспорте и связи.
There are no known uses of this format on the consumer market.
Для потребительского рынка этот формат не применялся.
Delhi's large consumer market and the availability of skilled labour has also attracted foreign investment.
Большой внутренний рынок Дели и наличие квалифицированной рабочей силы активно привлекают иностранные инвестиции в этот сектор.
The consumer market contributes significantly to Yekaterinburg's economy.
Потребительский рынок вносит существенный вклад в экономику Екатеринбурга.
In the consumer market of Yekaterinburg, 1041 network operators are represented.
На потребительском рынке Екатеринбурга представлен 1041 сетевой оператор.
Alberta is one of the top producers of plains buffalo (bison) for the consumer market.
Альберта является одним из основных производителей бизонов для потребительского рынка.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Результатов: 1490 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 149 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: