Мышь белая откуда фраза

Обновлено: 22.11.2024

Можно ли назвать человека белой мышью что означает такая игра слов?

Лучший ответ

Мышь серая, звучит как-то не эстетично. (Ну да, а белая - эстетично что писець).

Белая ворона - это выражение мы применя (ли) ем к тем, кто не такой, как мы. Но в этом выражении нет оценки: правильно-неправильно, хотя, скрытно, все оценщики - не белые вороны.
А вот выражение "белая мышь" я бы один к одному приравнял к совковому выражению " что, сильно грамотный? ", что большинству ( большинству к сожалению) сильно не нравилось. Т. е. все признавали, что они незаметные (серые) мышки (втихаря хрызем свою картошку), и любые выскочки нас засвечивают, что нам нежелательно.
Это ИМХО.

Остальные ответы

Это означает, что человек чем-то выделяется из толпы.

Человек, выделяющийся из толпы, не такой, как все.

Серой в основном называют, а белая вроде ворона была.

Климчук СофьяУченик (248) 6 лет назад

Дружно читаем вопрос.

впервые слышу, вороной обычно зовут

Пока экскурсия таращилась на статую, я выскочил, прихватил на углу. Только разложился, газетку постелил, вахтерша прицепилась:
- В Греческом зале, в Греческом зале, как вам не стыдно!
Аж пенсне раскалилось. Я ей так тихо возражаю:
- Чего орешь, ты, мышь белая. Ты здесь каждый день дурака валяешь. А мне завтра на работу. Стакан бы лучше вынесла. Видишь, человек из горлышка булькает?!

Источник: Жванецкий для Райкина

Александр БудниковМастер (1369) 6 лет назад

тоже сразу на ум пришло.

ПолуостровПросветленный (41699) 6 лет назад

Вообще-то это Аркадий Райкин из советского сериала "Времена года"

Елена Юрченкова Искусственный Интеллект (113176) но писал-то для него Жванецкий

Человек, выделяющийся из толпы, не такой, как все.

Человек, выделяющийся из толпы.

Мне кажется-белая ворона, тот, кто не как все. А мышь серая, как раз незаметная.

Климчук СофьяУченик (248) 6 лет назад

При чем тут белая ворона? и серая мышь? вопрос читайте

"Серая мышь" наверно? Серой мышью обычно называют не очень привлекательных девушек или женщин.

Климчук СофьяУченик (248) 6 лет назад

Какая нафиг серая вопрос читайте по существу

По комментариям даже можно возраст определить.

нет такого выражения

Климчук СофьяУченик (248) 6 лет назад

Как нет я его сегодня слышала.

на заборе тоже написано. Но я не поверил

Блонди БлюкПросветленный (45213) 6 лет назад

ну, тогда ловите еще одно
МЫШЬ ЧЕРНАЯ!

Белой мышью называют белую мышь. Это пошло из лаборатории. Никакой игры слов. А если про белую ворону, то это человек, который выделяется из толпы-не как все.

Климчук СофьяУченик (248) 6 лет назад

Если бы это было про белую ворону я бы
спросила про белую ворону, здесь другой вопрос.

Не о мыши вопрос и вороне.
А о серости. власти во всём!
Чуть белее. и ревности более.
Этих чувств. не отбелишь. потом!

Выражение «Белая мышь» скорее сродни выражению «белая ворона» Чем же вызвана несвойственная перечисленным животным окраска и как это явление называется? Как доказано учеными, это вызвано отсутствием в коже и волосах красящего вещества – пигмента. Животных с такими особенностями называют альбиносами, а самое явление - альбинизмом (от латинского слова «альбус» - белый) . Альбиносы бывают и среди ворон, но это необыкновенная редкость. Именно это обстоятельство позволило римскому поэту-сатирику Ювеналу (I-II века н. э. ) бросить такое сравнение: «Раб может выйти в цари, пленники - дождаться триумфа. Только удачник такой редкостней белой вороны… » Выдумка Ювенала понравилась, ее подхватили. С тех пор прошло две тысячи лет, а мы все еще говорим: «Это белая ворона» , встречая, человека, резко выделяющегося из окружающей среды теми или иные качествами. Стоит напомнить, что на Востоке родилось сходное выражение: «белый слон» ; слоны-альбиносы с красными глазами очень редко встречаются и поэтому высоко ценятся среди жителей полуострова Индокитай.

Читайте также: