Mind to mind перевод фразы на русский
Обновлено: 21.11.2024
Я думаю, что это хороший повод для вызова нашего консула.
Too many for your mind to handle.
Слишком много для твоего разума, чтобы ты справился.
It puts my mind to rest.
Не волнуйся об этом, зато я спокоен.
He has a mind to kill you.
Он постоянно болтает о том, что убьёт тебя.
I've a mind to tell him every scrap.
Меня так и тянет рассказать ему всё до малейшей крохи.
He thinks someone has a mind to spread terror.
Он думает, что кто-то достаточно умный запугивает людей.
That's all very well, but I've a mind to visit Christopher in France.
Все это чудесно, но я решила съездить во Францию к Кристоферу.
The idea is to allow your mind to be as empty as the bowl.
Идея в том, чтобы позволить твоему разуму стать таким же пустым, как эта чаша.
Still, I have a mind to appoint you chaplain to my household.
И всё же, я намерена назначить вас своим капелланом.
I have a mind to have you flogged, too, Appleton.
У меня есть желание и вас выпороть, Эпплтон.
Joy is restrained to lend clear mind to celebration.
Радость сдерживается, чтобы придать ясный разум к празднованию.
I have half a mind to cut this up and never go back there.
Я подумываю порезать к чертям эту дурацкую карту и вообще больше не заходить в этот магазин никогда.
I've a good mind to write to the manufacturer.
У меня есть мысль написать производителю.
Takes your mind to places it has no business going.
Иначе так и будешь думать о том, о чем не следует.
It's scary, really, how much you can learn when you put your mind to it.
Это страшно, правда, как много можно узнать если сосредоточиться только на этом.
I couldn't tell you before, we needed your mind to be clear.
Я не говорила раньше, нам было нужно, чтобы твой разум был чистым.
I've a mind to cut off your ears as a present for Henry Morgan.
У меня есть мысль отрезать твои уши в подарок Генри Моргану.
Dealing with Bart has turned your mind to ketchup water.
Идя на поводу у Барта, твой разум превратится в воду с кетчупом
Last night, I knew what tom had in mind to do.
Вчера вечером я знала, что Том собирается сделать.
I have half a mind to call her mother.
Я уже подумываю позвонить ее матери.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 1012 . Точных совпадений: 1012 . Затраченное время: 267 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: