Мальчики налево девочки направо откуда выражение
Обновлено: 04.10.2024
Все мы знаем выражение «ходить налево» , что означает «изменять» . Но задумывались ли вы когда-нибудь, откуда и как давно оно появилось.
Учёные говорят, что это выражение появилось много-много лет назад, когда воздух был чист и свеж, мужики работали в основном плотниками и кузнецами, а русские красавицы расхаживали в длинных сарафанах и заводили протяжные песни. Вообщем ещё во времена Древней Руси, когда избы делились на две половины: одна мужская часть, другая, соответственно, женская. Так вот именно женская половина была левая, куда не без интереса захаживала сильная половина нашего человечества.
ну и по аналогии, каждый идет на свою сторону
и так же для мужчин лево всегда считалось неправильным
Прилагательное _левый_ является маркированным в народном "фольклоре", да и в русском языке в целом. Вспомните плевки через левое плечо и прочее. Вероятно, идет эта традиция от представления о том, что правая сторона связана с "добром", ну а левая - со "злом". Плюс, характерное для русского языка описание "плохого" или "ложного" как отрицания "хорошего"/"правильного".
Так же, как делать что-то можно так и не так, так и ходить можно туда и не туда (направо и "нанеправо", т. е. налево) . Налево -- "не туда".
Значение, "бегать к любовнице" появилось, видимо, относительно недавно (как частный случай "левого" поведения).
Привет. через годы))))
Так всё же правильней - МУЖИКИ налево (После дел ратных. айда по бабам).
Эт если удариться в дела Рассейские.
Читайте также: