Лунная призма дай мне силу фразы
Обновлено: 05.07.2024
Moon Prism Power, Make Up! (рус. Лунная Призма, дай мне силу!) — первая фраза, с помощью которой Усаги Цукино превращалась в Сейлор Мун, а Чибиуса — в Сейлор Чиби Мун. В оригинальной, японской, версии эта фраза также произносится по-английски, а в скриптах записывается катаканой (ムーン・プリズム・パワー・メイクアップ！).
Содержание
Аниме [ ]
Усаги [ ]
Сейлор Мун готова к бою!
Усаги вскидывает вверх правую руку со словами «Лунная Призма, дай мне силу!». Пока она говорит, её ногти вспыхивают и окрашиваются в красный цвет, а тело и причёска превращаются в сияющий силуэт. Сейлор Мун открывает глаза, моргает и начинает вращаться по часовой стрелке с закрытыми глазами на синем фоне. Лежащая на её груди брошь выпускает полупрозрачные красно-розовые ленты, которые обхватывают её тело и со вспышкой и разлетающимися полумесяцами превращаются в купальник с нагрудником, рукавами, воротником и бантом на груди. Потом Сейлор Мун скрещивает руки перед лбом, ещё две ленты обвивают ей руки и так же со вспышкой превращаются в перчатки. Следом так же появляются сапоги и один из разлетающихся полумесяцев, крутясь, летит в экран и сменяет кадр. Затем на весь экран появляется вертящаяся юбка. Камера отдаляется и показывает Сейлор Мун с согнутой левой ногой. Кожа уже не сияет. Далее она выпрямляется так, что её передний бант слегка подпрыгивает. На лбу вспыхивает камень. Сейлор Мун поворачивается направо лицом и от него в обе стороны распространяется сияние, формируя диадему. Одновременно появляются серьги. Последними появляются украшения в волосах и ленточка на шее. После этого Сейлор Мун встаёт в позу, завершая трансформацию на фоне полумесяца.
Чибиуса [ ]
Сейлор Чиби Мун готова к бою!
Превращение Чибиусы в ее обычную форму Сейлор-воина имело две версии, каждая из которых была короче и менее детальной, чем обычная трансформация Усаги в Сейлор Мун.
В первой версии появляется брошь Чибиусу, и белые сердца исчезают в розовом сердце на компакте, в то время как драгоценные камни в короне на верхней части вспыхивают. Затем Чибиуса показана стоящей в конечной позе Сейлор Мун из первой и второй трансформации Сейлор Мун. Розовые сердечки выходят из броши и вихряются обратно в компакт, давая Сейлор Чиби Мун всю свою матросскую фуку.
Во второй версии, сначала показанной в Sailor Moon S: The Movie, а затем показанной только в эпизоде 129, показана сцена Чибиусу из первой трансформации. На секунду весь экран становится розовым, пока розовые и красные сердца не скользят по экрану, разделяя экран на две части и показывая глаза Чибиусы. Затем экран разделяется на две части, показывая всю Чибиусу. Чибиуса вскакивает в воздух, когда вокруг ее тела кружатся розовые сердечки, давая ей купальник. Затем она переворачивается, отдавая ей остальную часть своего фуку. Затем она снова появляется на экране, когда сердца даруют ей воротник, оданго, тиару и подвеску-воротником. Затем она принимает другую финальную позу, чем в первой версии.
Sailor Moon Crystal [ ]
Усаги [ ]
Последовательность трансформации в Sailor Moon Crystal очень похожа на последовательность трансформации в первом аниме, но только с небольшими изменениями, причем одним из изменений является трансформация в компьютерной 3D-анимации.
Как говорит Усаги, камера показывает изображение Луны. После произнесения фразы брошь Усаги показана сверкающей. Затем Усаги поднимает руку перед брошью, и вдруг её ногти становятся светло-розовыми. После этого ленты обвивают тело Усаги, образуя её купальник и воротник. Затем начинает формироваться бант на её купальнике. После того, как лук сформировался, ленты обвивают руки и ноги Усаги, образуя ее перчатки и ботинки. Её серьги появляются на ушах, и юбка тоже начинает формироваться. Затем на ее лбу появляется драгоценный камень, и начинает формироваться тиара. После того, как сформирована тиара, появляются её оданго и заколки. Затем Сейлор Мун позирует, заканчивая последовательность трансформации красными розами на фоне полумесяца.
Чибиуса [ ]
Трансформация Чибиусы в Sailor Moon Crystal очень отличается от первой трансформации. Здесь она более про-детализирована, но у неё, в отличие от Усаги, стандартная 2D версия.
На экране вспыхивают розовые сердца, после них появляется брошь Чибиусы, потом она открывается и Чибиуса говорит фразу, после фразы из броши вылетает ещё одно сердце. Потом тело Чибиусы обвивают розовые ленты и создают ей купальник, Чибиуса поворачивается и создается бант. Затем её ноги обвивают ленты и создают ей сапоги, потом формируются юбка и бант на ней. Потом Чибиуса поднимает руки (первая вверх, вторая в низ кистью) и формируются её перчатки. После этого появляются её оданго, заколки и тиара. Сейлор Чиби Мун позирует в конце на фоне полумесяца с розовыми розами.
Читайте также: