Let it be перевод фразы
Обновлено: 22.12.2024
Then let it be a part payment for all you've done for us.
Тогда пусть это будет частичной оплатой за всё, что вы для нас сделали.
And let it be known that any friend of his is an enemy of mine.
Да будет известно что любой его друг, враг мой.
To the All-Mother I pray, let it be so.
Я молю всех Матерей, пусть будет так.
If she does not want to go, let it be here.
Если она не хочет идти, то пусть будет тут.
If you're going to speak, let it be involuntary.
Если собираешься говорить, пусть это будет непроизвольно.
Please let it be him, please.
Пожалуйста, пусть это будет он, пожалуйста.
Please let it be domestic violence.
Пожалуйста пусть это будет насилие в семье.
Please let it be this sunbathing book club.
Пожалуйста, пусть это будет этот загорающий книжный кружок.
Look, don't let it be like the last time.
Посмотрите, не пусть это будет как в прошлый раз.
If you take nothing else away from our time together, let it be this.
Если ты больше ничего не выносишь из нашего совместного времени, пусть это будет он.
If you will thank me, let it be for yourself alone.
Если вы хотите поблагодарить меня, пусть это будет только от вас.
Please, Lord, let it be Bartowski.
Пожалуйста, Господи, пусть это будет Бартовски.
Please don't let it be a pant zipper.
Пожалуйста, пусть это будет не молния на ширинке.
Max, please just let it be your fault.
Макс, пожалуйста, пусть это будет твоя вина.
What happened to "let it be yours?"
А что случилось с "пусть это будет твоей тайной"?
Whatever it is bit, or scene let it be anything.
Пусть это будет что угодно! Обрывки или целые сцены.
Please, let it be a girl.
Пожалуйста, пусть это будет девочка.
Please let it be the rapture.
Пожалуйста, пусть это будет похищение.
If someone's to manage things, let it be our creature.
Если тут будет командир, пусть это будет наш человек.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 582 . Точных совпадений: 582 . Затраченное время: 203 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: