Из какого мультика фраза щас спою

Обновлено: 22.12.2024

Ну а дальнейшая история полностью рассказана в мультфильме.

После создания мультфильма "Жил-был пёс" и его выхода на экраны Эдуард Васильевич про сказку "Сiрко", ставшую "отправной точкой", идеей для создания мультика, рассказывал:

«На первый взгляд, сказка совсем непримечательная. Она вообще коротенькая, всего 15 строк. Но там всего одно выражение было: «Щас запою!» И вот как-то меня зацепило это. Стал размышлять, какая жизнь была у волка, какая у пса, когда они были молоды… Ну и так постепенно-постепенно развернулись события».

Эдуард Назаров. Фото из открытых источников. Эдуард Назаров. Фото из открытых источников.

Процесс подготовки к созданию мультфильма был очень серьёзным и длительным, и сценарий Эдуард Назаров писал целый год.

В 1970-х годах Эдуард Назаров часто гостил у своего армейского друга в маленьком украинском городке Цюрупинске Херсонской области, который в то время напоминал большое село. Здесь всё было словно по Гоголю: над плетнями склонялись огромные подсолнухи, мужчины и женщины в национальных костюмах по вечерам собирались за большим столом, чтобы выпить забористой горилки, закусить варениками и спеть задушевные народные песни. А красивые девушки лузгали "семки" и посмеивались над усатым незнакомцем, который глазел на всех и что-то рисовал в своём альбоме.

Приезжего звали Эдуард Назаров, и он действительно делал эскизы, не останавливаясь ни на минуту: гуси, пощипывавшие его за ноги; тарелки и рушники, полнорукая женщина с косой вокруг головы, вынимавшая из печи душистую паляницу ; золотые поля с колосящейся пшеницей - всё это вызывало бурный восторг художника. Он словно хотел впитать эту нетронутую временем красоту.

По словам режиссёра, «настроение и запах», создавшие неповторимую атмосферу в мультфильме, пришли именно оттуда. А чтобы сделать зарисовки одежды, домашней утвари, посуды и других важных мелочей, Назаров побывал в этнографических музеях, в том числе - в знаменитом "Пирогово" в Киеве.

Фото из открытых источников. Фото из открытых источников. Фото из открытых источников. Фото из открытых источников.

Для создания атмосферы и колорита украинского села немаловажную роль сыграла и музыка, которую режиссёр раздобыл в Институте фольклора и этнографии Академии наук УССР. Сотрудники института подарили Эдуарду Назарову магнитофонные записи украинских песен, собранные этнографами в украинских сёлах.

Песни «Ой там, на горі» и «Та косив батько, косив я», прозвучавшие в мультфильме, исполнены участниками фольклорного коллектива «Древо» из села Крячковка Пирятинского района Полтавской области. При этом сами его участники даже не подозревали о том, что эти песни выбрали для мультфильма, и что вскоре их голоса услышит весь Союз.

Первоначально мультфильм длился 15 минут. Однако Эдуарду Назарову материал пришлось сократить из-за разногласий с руководителем студии «Союзмультфильм» и вырезать несколько сцен.

«Я хотел, чтобы была внятно рассказана история, но в итоге некоторые вещи получились скороговоркой. Например, сцену, где волк с псом сидят на горе и воют на луну, хотелось бы сделать длиннее. В общем, чисто психологически многие вещи можно было удлинить».

Изначально мультфильм и назывался по-другому: «Собачья жизнь». Руководству "Союзмультфильма" название показалось слишком подозрительным – на что это автор намекает? На не слишком хорошую жизнь?

Разумеется, ничего подобного режиссёр ввиду не имел, но название мультфильма пришлось поменять.

😂Правда, цензоры всё же не доглядели. По признанию Эдуарда Васильевича, он припрятал-таки для чиновников "фигу в кармане": в малыше, которого в фильме утащил Волк, а Пёс спас, коварный режиссёр изобразил Никиту Сергеевича Хрущёва в детстве.

Трансформации подвергся и внешний вид Волка, причём тогда, когда мультфильм был уже практически готов. Эдуард Назаров предполагал пригласить на его озвучку Михаила Ульянова, однако тот, из-за занятости в съёмках, отказался. Тогда позвали Армена Джигарханяна, но тут оказалось, что внешний облик персонажа дисгармонирует с его голосом. И Волка пришлось срочно перерисовывать.

Когда Армен Борисович вошёл в студию, Эдуард Назаров машинально бросил взгляд на разложенные листы с изображением Волка. У художника всё внутри оборвалось: впервые за всё время работы над рисованными персонажами он заметил, насколько его Волк похож на Горбатого из "Места встречи изменить нельзя". И это было совершенно непонятно, ведь у художника даже мысли не возникало рисовать своего персонажа под Джигарханяна!

Что же скажет Армен Борисович?

«Когда Джигарханян впервые вошел в тон-ателье, на рояле были разложены эскизы главных персонажей. Я вижу сутулого Армена Борисовича – ну настоящий Горбатый из «Место встречи изменить нельзя»! Он приблизился к роялю и посмотрел на того же, нарисованного мной, волка. Я подумал, что Джигарханян сейчас обидится и убьёт меня. Но он посмотрел и прохрипел: «А что, ничего. Хороший волк! Будем работать!».

На роль Пса сразу же утвердили Георгия Ивановича Буркова, у которого за плечами был богатый опыт работы в мультипликации. А вот для Джигарханяна "Жил-был пёс" стал первым анимационным фильмом. Это потом Армен Борисович догнал и перегнал по всем видам озвучки и Георгия Ивановича, и других коллег.

Но именно с Бурковым потом Джигарханян чаще всего встречался в стенах "Союзмультфильма". Этот замечательный дуэт ещё успел поработать, например, над "Приключениями поросёнка Фунтика" (1986-1988 годы), где Бурков озвучивал бегемота Шоколада, а Джигарханян - дядюшку Мокуса.

Читайте также: