Иностранное слово или выражение механически в неизменном виде
Обновлено: 04.11.2024
Макаронизм — м. Иностранное слово или выражение, употребленное в речи с сохранением особенностей формы и произношения или искаженное на иностранный манер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
макаронизм — макаронизм, макаронизмы, макаронизма, макаронизмов, макаронизму, макаронизмам, макаронизм, макаронизмы, макаронизмом, макаронизмами, макаронизме, макаронизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
макаронизм — (от итал. machaeroni макароны) иностранное слово или выражение, механически, в неизмененном виде внесенное в речь, например: Вздумалось моей кузине // Бедную меня, малад, // Проводить жюска Кронштадт (И. Мятлев). Малад (фр. malade) больная; жюска … Словарь литературоведческих терминов
макаронизм — макарон изм, а … Русский орфографический словарь
макаронизм — (ит. macaronisme) Слово или выражение, механически перенесенное из одного языка в другой, обычно с искажением … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
макаронизм — (2 м); мн. макарони/змы, Р. макарони/змов … Орфографический словарь русского языка
Читайте также: