Хухры мухры откуда пошло выражение

Обновлено: 21.11.2024

Слова, конечно, бывают разные: длинные и короткие, серьезные и легкомысленно звучащие, а бывают и такие, происхождение и значение которых мы даже не знаем, но любим часто употреблять в речи.

Что же такое «хухры-мухры»? В словарях о нем информации очень мало. Его можно встреть лишь в «Словаре московского арго» под редакцией Владимира Елистратова. По мнению автора, словоформа выражает что-то важное, многозначительное. Еще есть интересное словечко у Владимира Даля – «хухрить» - «приглаживаться щегольком», то есть делать важный вид. Оно применяется в значении «приглаживать волосы». В новгородских диалектах слово «хухря» означает «замарашка», «грязнуля». Вот так и получается, что в противовес «хухре» - замарашке «не хухры-мухры» наоборот - важный, многозначительный человек. Скорее всего вторая половина слова «мухры» - это просто ничего не обозначающая рифмованная концовка, как стихотворение.

Слово, конечно, просторечное, не литературное. Может использоваться для придания нужного эмоционально-экспрессивного подтекста. Само по себе слово веселое и даже комичное. Часто используется в ситуации, когда мы иронизируем, говоря о человеке, например, «он - большой начальник, не хухры-мухры» или «это дорогая вещь, не хухры-мухры».

Читайте также:

  
• Первые фразы на мамбе
  
• Грустные фразы из фильмов
  
• Без всяких но и если фраза
  
• Я выживу и перезвоню откуда фраза
  
• В каких двух высказываниях содержится информация о режиме реки северной двины