Go big or stay home смысл фразы
Обновлено: 22.12.2024
Если я буду это делать, я хочу играть по-крупному.
So I decided it's time to go big or go home.
Поэтому я решила: пора или играть по-крупному, или идти домой.
"Go big or go home," you said.
Ты сказала "хватай ее или иди домой".
Remember when you told me "Go big or go home"?
Помнишь, ты мне сказала "хватай ее или иди домой"?
Provoke some tragedy in little old Selma, then go big.
Спровоцировать трагедию в старой доброй Сельме, а потом сыграть по-крупному.
Maybe it's time we do the exact opposite: go big.
Может пора уже так и сделать - сыграть по-крупному?
Time to dream big, go big, and-and get out of our comfort zone a little.
Время мечтать о большем, играть по-крупному, и немного выйти из зоны комфорта.
Why not go big?
Почему бы не играть по-крупному?
It's like she wants to go big for big sake and I try to walk her back, but it's like she's not listening
Как будто она хочет играть по-крупному, по-серьезному, и я пытался удержать ее, но она словно не слушает, чему я ее учу, понимаешь?
You always go big for me.
Ты всегда ради меня был готов на всё.
You need to go big, Bruce.
Брюс, тебе нужен грандиозный успех.
I think I need to go big to fix the situation.
Brad, could you please go big brother somewhere else?
Брэд, ты не мог бы побыть старшим братцем где-нибудь еще?
I say go big or go home.
Так что, всё начистоту или по домам.
I always go big for her birthday.
Я всегда устраиваю что-то особенное ей на день рождения.
So I got to go big.
Так что я должен сделать что-то большое.
Now just go big for the win.
Значит, я ставлю на победу.
They've only got ten seconds until they go big.
Всего через десять секунд они увеличатся обратно.
Well, go big or go home, I guess.
Что ж, полагаю это было из серии: борись до конца или не высовывайся.
You either go big, or you go home.
Ты или идёшь ва-банк, или идёшь домой.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 77 . Точных совпадений: 77 . Затраченное время: 55 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: