Give in to me перевод фразы
Обновлено: 22.11.2024
But you're determined not to give in to these feelings that you clearly have for him.
Но ты решила не поддаваться чувствам которые ты явно испытываешь к нему.
We can't give in to intimidation, Mrs Goldman.
Мы не можем поддаваться запугиванию, миссис Голдмэн.
Surrender, for me, would be to give in to these urges.
Для меня поражением будет поддаться искушению.
I made him give in to his darkest impulses, but he's stubborn.
Я заставила его поддаться темным импульсам, но он упрямый.
To convince him to give in to his better nature.
Убедить его уступить своей лучшей природе.
In most cases we had to give in to their demands.
В большинстве случаев мы были вынуждены уступить их требованиям.
We cannot achieve it if we give in to a new isolationism.
И мы не сможем добиться ее реализации, если поддадимся приступу нового изоляционизма.
Hold your consciousness pure, and do not give in to spiritual ossification.
Держите ваше сознание чистым, и не поддавайтесь духовному окостенению.
The damage of defensibility of Russia does not give in to estimation and the economic damage makes some billions dollars.
Ущерб обороноспособности России не поддается оценке, а экономический ущерб составляет несколько миллиардов долларов.
Phil, don't give in to his hipster cynicism.
Фил, не поддавайся его хипстерскому цинизму.
We must never give in to them.
Но мы не должны поддаваться им.
But despite the bitterness of loss, you can not give in to anger.
Но несмотря на горечь утраты, нельзя поддаваться гневу.
Never give in to the pain as he did.
Никогда не поддавайся боли, как сделал он.
You can't give in to a little poison.
Вы не можете уступить небольшому количеству яда.
Don't give in to fear like I did.
Не поддавайся страху, как я когда-то.
When you give in to him, you surrender the high ground.
Когда ты поддалась ему, ты сдала высоту.
But you don't have to give in to it.
Но ты не должна ей поддаваться.
And I won't give in to terror.
А я не буду поддаваться страху.
We should never give in to these vile pagans.
Мы не должны поддаваться этим мерзким язычникам.
But. it's better not to give in to it.
Но главное, не поддаваться этому.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 348 . Точных совпадений: 348 . Затраченное время: 520 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: