Gassed up перевод фразы
Обновлено: 22.12.2024
Там есть работающий генератор, он заправлен.
It's all gassed up and ready to go.
Он заправлен и готов к дороге.
His credit card showed that he gassed up on Houston at 2:44 AM.
Его кредитка показала, что он заправился на Хьюстон в 2:44. Хорошо.
You all gassed up and ready to go?
Заправился? Готов к дороге?
The mobile mammography bus is all gassed up and sanitized.
Автобус мобильной маммографии заправлен и стерилизован.
Which ones of these are gassed up?
Который из них заправлен?
The night that Alison died, their truck gassed up five miles from the crime scene.
Ночью, когда Элисон была убита, их грузовик заправлялся в пяти милях от места преступления.
You should've gassed up beforehand.
Ты должен был заранее прогреть двигатель.
Jer, I've got the jet gassed up and on the runway in Seattle.
Джер, у меня в Сиэтле - полностью заправленный самолёт на взлётной полосе.
No, she gassed up her car on the way over.
Нет, она заправляла машину по дороге.
I gassed up and went searching for automotive outrages.
Я прибавил газу и отправился на поиски автомобильного произвола.
There's a working generator there, gassed up.
Там рабочий генератор, полный топлива.
Make sure it's gassed up and good to go.
Убедись, что самолет заправлен и готов к вылету.
I don't remember his name, but he said you had the Esmeralda all gassed up for a long trip.
Не помню его имени, но он сказал, что вы заправили Эсмеральду для долгой поездки.
You don't have to wait too long we got a van that's gassed up and pointed toward the rockies.
Тебе не придется долго ждать, У нас полностью заправленный фургон, отправляющийся в Скалистые горы.
I will have her gassed up and ready to go in one hour.
Я только заправлю ее - буду готов выдвигаться в течение часа.
I got the rig gassed up and ready to go.
Я тут припарковал машину если решишь сбежать.
All right. my love chariot is gassed up and ready to take me and Kelly to Pictured Rocks.
Отлично. моя колесница заведена и готова доставить нас с Келли в Пикчед Рокс.
Dude, I thought you said you gassed up the cart.
Чел, я думал, ты сказал, ты заправил карт.
The Americans are looking into you, you gassed up your boat, and you loaded it with cash?
Американцы разыскивают тебя, ты заправляешь свой корабль и нагружаешь его деньгами?
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 37 . Точных совпадений: 37 . Затраченное время: 27 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: