Фразы со словом language

Обновлено: 21.11.2024

/ˈfɒrɪn ˈlæŋgwɪʤ/

foreign language — на иностранном языке

So that you can read books written in a foreign language.

Тогда ты можешь читать книги, написанные на иностранном языке.

"To Johan, Words in the foreign language."

"Йохану, Слова на иностранном языке."

Look a newspaper cutting in a foreign language.

Смотрите, газетная вырезка, на иностранном языке.

And those screamed in a foreign language.

А они говорили это на иностранном языке.

Three pilots stepped out, speaking a foreign language.

Оттуда вышли три пилота и говорили на иностранном языке.

Показать ещё примеры для «на иностранном языке».

— Some foreign language.

Он говорил на иностранном языке.

Then, who's that weird woman who keeps talking to me in a foreign language?

Тогда кто была та странная женщина, которая пыталась разговаривать со мной на иностранном языке?

Except there's all kinds of noise, plus they're yelling in a foreign language, so I sent it the tapes down to the sound lab for you, and who knows when they'll have them ready, but, anyway, follow up, follow up!

— Вот только там очень шумно, к тому же они ругаются на иностранном языке, поэтому я послала пленки в лабораторию, и кто знает, когда они закончат, но вы держите руку на пульсе.

But flossie says she was speaking a foreign language.

Но Флосси уверен, что она говорила на иностранном языке.

Will my bunkmates be constantly talking about me in a foreign language?

Мои соседи будут постоянно говорить обо мне на иностранном языке?

So many foreign magazines. You know foreign languages?

Как много иностранных журналов Ты знаешь иностранный язык?

It's like a foreign language to me.

Для меня это словно иностранный язык.

When we learn of foreign language We should also learn about that country's culture.

Когда мы учим иностранный язык, мы должны также изучать культуру той страны.

Well, they say that is the best way to learn a foreign language.

Ну, говорят, что это лучший способ выучить иностранный язык.

It's a foreign language.

Иностранный язык.

And I'm here to teach English as a foreign language.

Я здесь для того, чтобы преподавать вам английский как иностранный язык.

[MAN SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE]

[Человек выступая в иностранный язык]

[SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE]

[Выступая в ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК]

That sounds like a foreign language to me.

Звучит как иностранный язык для меня.

I've learned that French is taught as a foreign language.

Я узнала, что здесь французский преподают как иностранный язык.

(shouts in foreign language)

(говорит на иностранном языке)

[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE]

[говорит на иностранном языке]

Of a man speaking in a foreign language.

Человек, говорящий на иностранном языке.

It worshipped in a foreign language, Syriac.

Она отправлялась на иностранном языке, сирийском.

Do a gibberish foreign language.

Начать нести что-нибудь на невнятном иностранном языке.

[chanting in foreign language]

(причитание на иностранном языке)

[grunts] [chants in foreign language]

(кряхтит) (причитание на иностранном языке)

(All speak foreign language)

(Говорят на иностранном языке)

It's in some kind of foreign language or something.

Здесь на каком-то иностранном языке, или что-то еще.

— Eh. — ( speaks foreign language )

— ( говорит на иностранном языке )

foreign language — на другом языке

Speaking from time to time in a foreign language.

Время от времени говорить на другом языке.

[Speaking foreign language]

(ГОВОРИТ НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ)

Do you speak a foreign language?"

Ты говоришь на другом языке?"

That's how I was called in different foreign languages, in different countries.

Так меня зовут на разных языках, в разных странах.

His ability at music and foreign languages has surprised us all.

Его способности в музыке и языках удивляют нас всех

Показать ещё примеры для «на другом языке».

They say that they don't know any foreign language.

Они говорят, что кроме румынского, других языков не знают.

I don't know foreign languages, your highness.

Языками не владею, Ваше благoрoдие.

Ha, you speak foreign languages, and you can't understand Russian?

Вот ведь. На всех языках говоришь, а по-русски не понимаешь.

I learn foreign language

Учу языки.

You can learn a foreign language, or. go on cruise.

Выучите язык, или езжайте в путешествие.

— it's like a foreign language.

— это как будто другой язык.

Do you speak foreign languages, You got travel.

Знаешь несколько языков, много путешествовал.

Well, do something about it. You can travel and learn foreign languages.

Так ведь ты тоже можешь куда-нибудь поехать и выучить другой язык.

She ever speak in a foreign language she never learned?

Она когда-нибудь говорила на языке, который никогда не учила?

Смотрите также

  • foreign language: phrases, sentences

Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА

Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.

Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.

Читайте также: