Фразы с сарказмом на английском
Обновлено: 22.12.2024
1. «Okay, okay! I take it back. Unfuck you!»
Ладно, ладно, беру свои слова обратно. Не иди нахуй.
2. «You say I’m a bitch like it’s a bad thing.»
Ты говоришь, что я сука, так, как будто это плохо.
3. «Well, this day was a total waste of make-up.»
Мда, этот день — напрасная трата макияжа
4. «I started out with nothing and still have most of it left.»
Я начинал, ничего не имея, и большая часть этого до сих пор со мной.
5. «Therapy is expensive. Popping bubble wrap is cheap. You choose.»
Терапия — это дорого. Лопать пузырьки на упаковке — дешево. Вам выбирать.
6. «Why don’t you try practicing random acts of intelligence and senseless acts of self-control?»
Почему бы тебе не потренироваться в случайных проявлениях интеллекта и совершенно бессмысленных актах самоконтроля?
7. «Sarcasm is just one more service I offer.»
Сарказм — это просто еще одна предлагаемая мной услуга. (Не нравится слова "сарказм", но не придумала пока, чем его заменить. Может, охуенность - awesomeness)
8. «I’m not your type. I’m not inflatable»
Я тебе не подхожу. Я не надувная.
10. «Don’t worry. I forgot your name too.»
Не волнуйся, я тоже забыла как тебя зовут.
11. «I work 55 hours a week to be this poor.»
Я работаю 55 часов в неделю, чтобы быть таким нищим.
12. «Wait…I’m trying to imagine you with a personality»
Стоп… я пытаюсь представить, что у тебя есть личность.
13. «Ambivalent? Well, yes and no.»
Противоречивый? Ну, и да и нет.
14. «You look like shit. Is that the style now?»
Выглядишь как дерьмо. Это теперь стиль такой?
15. «Aw, did I step on your poor little bitty ego?»
Ой, я наступил на твое бедное крохотное-прикрохотное эго?
16. «I’m not tense, just terribly, terribly alert.»
Я не напряжен, просто очень, очень внимателен.
17. «A hard-on doesn’t count as personal growth.»
Эрекция не считается персональным ростом.
18. «If assholes could fly, this place would be an airport.»
Если бы жопы могли летать, здесь точно был бы аэропорт.
Читайте также: