Фразы с do you mind
Обновлено: 18.05.2024
Do you mind if Miss Malotte and I go right on talking, just as though you weren't here?
Не возражаете, если мы с мисс Мэлотт не будем обращать на вас внимания?
Do you mind if I try?
Не возражаешь, если я попробую?
Do you mind, sugar?
Не возражаешь, любимая?
Do you mind if I sit down?
Не возражаешь, если я присяду?
Do you mind if I talk while you're thinking?
Не возражаешь, если я поговорю, пока ты думаешь.
Do you mind if I drink that champagne?
Не возражаешь если я выпью это шампанское?
Oh, say, do you mind if I take this with me?
Не возражаешь, если я это возьму с собой?
Scott, do you mind stopping by the Van Ormans' with me for a few minutes?
Скотт, не возражаешь заглянуть со мной к Ван'Орманам на пару минут?
Do you mind? .
Не возражаешь?
Do you mind if I smoke?
Вы не возражаете если я закурю?
Do you mind if I take some with me?
Вы не возражаете, если я возьму немного с собой?
Mr. Rossi, do you mind if I borrow a couple of these?
Мистер Росси, Вы не возражаете, если я возьму парочку?
Nice room. Do you mind if I take a picture since he isn't here?
Вы не возражаете, если я ее сфотографирую, раз уж мы здесь?
Do you mind if I.
Вы не возражаете?
Do you mind if I examine the evidence, Corporal?
Вы не возражаете, если я проверю, капрал?
— Do you mind if we sit at separate tables at lunch?
— Вы не возражаете, если за обедом мы сядем за разные столики?
— Uh, do you mind, Minister?
— Вы не возражаете, министр?
do you mind — можно
— Do you mind if I look at your paper?
— Да. — Можно посмотреть газету?
Do you mind if I ask you a few questions?
Можно задать вам несколько вопросов?
Do you mind if I ask you a question?
Можно задать вам вопрос?
— Do you mind if I see the baby?
— Можно мне увидеть ребенка?
I need a break. Do you mind?
Подождите,Тоскано,я немного отдохну,можно?
Показать ещё примеры для «можно».
Mr DeMille, do you mind if I say a few words?
Господин Демилл, можно я скажу кое-что?
Do you mind if I try?
Можно мне попытаться?
Do you mind?
можно?
do you mind — могу
Do you mind if I write on this?
Я могу на этом писать?
Do you mind if we have a look?
Я могу взглянуть?
Do you mind taking a picture of me?
Можешь меня сфотографировать?
Now do you mind telling me just why you rushed down to Los Angeles?
Может, теперь расскажешь мне, зачем ты умчался в Лос-Анджелес?
Do you mind being not quite so demonstrative in my presence?
Ты можешь вести себя не так демонстративно в моем присутствии.
Показать ещё примеры для «могу».
Do you mind if I sit here?
Что я могу теперь с этим поделать?
Do you mind telling us again about that once?
Вы можете рассказать об этом?
do you mind — позвольте
Do you mind?
Позвольте?
Your Majesty, do you mind if I make a suggestion?
Ваше Величество, позвольте сделать одно предложение.
Do you mind if I lie down again?
— Позвольте мне лечь в постель.
— Do you mind if I make a suggestion?
Позволишь предложить?
Do you mind if I have a word with her?
Позволь мне поговорить с ней!
Смотрите также
- do you mind: phrases, sentences
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Читайте также: