Фразы про кино на английском

Обновлено: 22.12.2024

Кино – ваше любимое развлечение? Вам не мешает даже запах попкорна и сосед, шуршащий пакетиком чипсов? Ничто не может отвлечь вас от экрана, на котором идет последний захватывающий блокбастер?

Если вы – киноман, да еще любите смотреть кино в оригинале и учите английский по фильмам, то наверняка вам иногда хочется обсудить шедевры кинематографа с англоязычными друзьями. Осталось только понять, как? Какими словами говорят про кино?

Фильмы – прекрасная тема для беседы, которая позволяет применить на практике все знания английской грамматики, слов и выражений, которые вы успели освоить.

А если запаса слов для разговоров про кино пока не хватает, сейчас мы это исправим! С нашим списком полезных слов и выражений вы сможете без труда обсуждать кино: задавать вопросы и делиться собственным мнением о фильмах с англоязычными друзьями и знакомыми, коллегами, говорящими по-английски, или с товарищами по учебе.

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Try FluentU for FREE!

Как говорит о фильмах по-английски

Продумайте то, что вы хотите сказать. Как известно, любой экспромт должен быть хорошо подготовлен! Во время просмотра держите в голове вопросы из нашего сегодняшнего поста. Делайте пометки во время или после просмотра, которые помогут вам ответить на эти вопросы. И тогда никакое обсуждение нового фильма не застанет вас врасплох!

Обсудить можно разные составляющие фильма. Кроме сюжета (the plot), есть еще актеры (actors ), операторское решение (cinematography), режиссер (the director) и т.д. Вы можете сравнить эту картину с другими, похожими фильмами – например, объяснить, почему «Властелин колец» лучше фильмов о Гарри Поттере.

Следите за новинками.Вот некоторые сетевые ресурсы, которые помогут всегда быть в курсе новых фильмов:

The Oscars — Ежегодная церемония вручения премий Американской киноакадемии за достижения в области кинематографа.

Sundance Institute — Американская некоммерческая организация, которая проводит свой ежегодный фестиваль независимого кино.

IMDb — Веб-сайт о кинематографе с крупнейшей в мире базой данных о кинофильмах, телесериалах, независимых и студенческих работах и деятелях кино.

Netflix — Сайт, который поставляет онлайн-подписчикам кино и сериалы на основе потокового вещания. Выбирайте новый фильм каждую неделю, и вам всегда будет о чем поговорить.

Не портите другим удовольствие – не занимайтесь спойлерством! Когда будете говорит о фильме, особенно новом, не рассказывайте, чем он закончился! Возможно, ваш собеседник еще только собирается посмотреть эту картину. Не надо ему рассказывать все подробности, даже если фильм вам очень понравился.

Ваши козыри – простота и краткость. Пара предложений – и собеседник задаст вам вопрос, ведь искусство ведения беседы это умение слушать, задавать вопросы и отвечать на них!

Краткий словарь киномана

Давайте начнем с базового словаря. Он понадобится, чтобы обсуждать фильмы, которые вам нравятся (или не нравятся).

Жанры кинофильмов

К какому жанру относился последний фильм, который вы видели: романтическая комедия? Боевик? Чтобы правильно определить жанр, воспользуйтесь приведенным ниже списком.

Типы кинофильмов

Эпитеты

Другие полезные слова для описания кинофильма:

Award-winning — отмеченный наградами фестивалей, например Oscar или Golden Globe («Золотой Глобус»).

Family-friendly — семейный. Фильм, который можно смотреть всей семьей, не содержащий откровенных сцен или бранной лексики.

Critically-acclaimed — получивший признание критиков.

Visually-stunning — великолепный зрительный ряд.

Беседуем о кино: вопросы и ответы

В принципе, чтобы подержать разговор о кинофильмах, вполне достаточно слов, уже упомянутых выше. Используя их, вы можете задавать вопросы и отвечать на них. Давайте посмотрим, как обычно люди обсуждают фильмы: что они спрашивают и как отвечают.

Have you seen any good movies lately?
(Видел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?)

Когда мы говорим “lately” или “recently”, речь может идти как о последних днях, так и о неделях или месяцах.

Обратите внимание на структуру предложений: yes/no + подлежащее + глагол в Present Perfect.

Did you like it?
Как тебе понравился фильм?

Это – общий вопрос, то есть на него можно ответить «да» или «нет». А поскольку такой вопрос задан в другом времени, Past Simple, то и ответ должен стоять в том же времени. Вот некоторые примеры::

What did you think about the movie?
Как впечатление от фильма?

Этим вопросом собеседник предлагает высказать свое мнение о фильме. Можете начать свой ответ так:

I thought that the movie was well done. The way the director used animation and paintings made the movie visually-stunning. I felt like the music added a lot of emotion to the movie, too. It was quite interesting.
Мне кажется, фильм хорошо снят. То, как режиссер использовал анимацию и картины, делают фильм очень зрелищным. Музыка там очень эмоциональная. В общем, довольно интересно.

What was it about?
О чем был фильм?

Это вопрос о теме и сюжете. Не забудьте, что рассказывать сюжет надо без «спойлеров»!

На этот вопрос можно ответить двумя способами:

Опишите тему. Расскажите о проблематике фильма, основной идее и своей интерпретации. Этот пример ответа построен в Past Simple, но можно использовать и Present Simple.

What else would you recommend?
Что вы еще порекомендуете?

Говоря с кем-то о кино, можете посоветовать собеседнику посмотреть понравившиеся вам фильмы. Или попросить его совета, если не знаете, что посмотреть.

Вот некоторые примеры того, как можно ответить на этот вопрос:

Итак, у вас под рукой теперь есть базовый словарь и основные вопросы и ответы, которые помогут вам обсудить новинки или классику кино.

Не забывайте обдумывать вопросы и ответы на них прямо в кинотеатре. Приятного просмотра!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Search

About FluentU

FluentU brings English to life with real-world videos.
Learning English becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks.

Читайте также: