Фразы на дотракийском с русской транскрипцией
Обновлено: 04.11.2024
На этой странице приведен краткий словарь дотракийского языка, разработанного лингвистом Дэвидом Питерсоном для сериала «Игра престолов». Его первоисточник был собран и опубликован Taronyu (Ричардом Литтауэром); в дальнейшем словарь пополнялся за счет дотракийских диалогов из сериала и дополнительных материалов, так или иначе опубликованных Питерсоном или сообщенных им поклонникам.
Согласные t, d, l и n в дотракийском зубные. При их правильном произношении надо прикасаться к зубам кончиком языка.
В словарных статьях ниже термины дотракийской культуры и быта приведены в традиционном для русских переводов написании, а не согласно дотракийской фонетике: «кхал», а не «хал», «Вейес Дотрак», а не «Ваэс Дотрак».
Читайте также: