Фразы на английском что касается меня
Обновлено: 04.10.2024
Так что касается меня, то мне никто другой не нужен.
So as far as I'm concerned, I don't need anybody else.
Ладно, что касается меня, Номер Восемь - это мясной. побочный продукт.
Okay, as far as I'm concerned, Number Eight. is a -product.
Жених Мэй не обращает на нее внимание, а что касается меня.
May's fiance pays no attention to her, and as for me.
А что касается меня, я отправляюсь на битву с инопланетянами, на другую планету.
But as for me, I'm off to battle aliens on a faraway planet.
А что касается меня. это становится опасным.
And as for me. it's becoming dangerous.
Ну а что касается меня, я защищу себя в будущем.
As for me, I'll protect myself in the future.
А что касается меня, делающего все это ужасные вещи?
And as for me supposedly doing all of these awful things?
Хорошо, что касается меня, то я ничего не понимал
Good. As for me, I didn't understand anything.
Например, что касается меня, то ты мог бы быть и с Марса.
Like, as far as I'm concerned, you could be from Mars.
Все что я тебе подарила, стоило мне всего лишь облизанной марки, а что касается меня, ежегодный рождественский диск Дэна Хамфри,
The only gift I gave you was to lick a stamp, and as for me, The annual Dan Humphrey Christmas cd mix
Что касается меня. что касается меня, больше всего я была бы счастлива. устроить твою жизнь.
As for me. as for me, my biggest happiness. is to take care of you.
Я настолько привыкла стыдиться всего, что касается меня.
I'm just so used to feeling ashamed of everything that's happened to me.
Это все что нужно, что касается меня.
That's all anybody needs as far as I'm concerned.
И, что касается меня, я не хочу умереть здесь.
And I, for one, am not willing to die here.
А что касается меня - буду следить за языком.
And I'll try and watch what I say in the future.
Что еще, что касается меня, то я должен был передать все оружие моим командирам.
What is more, all that was expected of me was to hand over all the weapons to my superiors.
А что касается меня лично, тут все еще лучше.
And for myself, the news is even better.
Но что касается меня, я буду слышать Ваш смех в каждом дуновении ветра.
But for me, I shall hear your laughter in every wind that passes.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 301 . Точных совпадений: 301 . Затраченное время: 90 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: