Фраза терминатора на английском

Обновлено: 04.11.2024

Всю мою жизнь мать говорила мне, что шторм приближается.

Come with me if you wanna live.

Идём со мной, если хочешь жить.

Cyborgs don't feel pain. I do. Don't do that again.

Киборги не чувствуют боли, а я чувствую. Больше так не делай.

Desire is irrelevant. I am a machine.

Желание не имеет значения. Я — машина.

Everybody has a second chance, this is mine.

У каждого есть второй шанс. Этот мой.

Hasta la vista, baby!

Аста ла виста, бэйби!

He said there's a storm coming in.

Он говорит, буря надвигается.

I know he's not the enemy.

Я знаю, что он не враг.

I need your clothes, your boots and your motorcycle.

Мне нужна твоя одежда, ботинки и мотоцикл.

I'll take care of the police.

Я позабочусь о полиции.

It's in your nature to destroy yourselves.

В вашей природе заложено убивать друг друга.

Look at it this way: in a hundred years, who's gonna care?

Посмотри на это с другой стороны: через 100 лет об этом никто и не вспомнит.

Читайте также: