Фраза скорпиона get over here перевод

Обновлено: 22.12.2024

Проходи мимо!
Преодолей это!
Канай отседова!

Смотря по контексту.

Проходи (подойди) сюда - однозначно

Иди сюда! именно в приказном тоне, если просят подойти, говорят намного более вежливо.

Иди сюда!

Переводится как : ИДИ СЮДА!

получи пиз. лей здесь и сейчас

это фраза скорпиона из мортал комбат

фраза скорпиона из мортал комбат но он выпускает гарпун и говорит Get over here значит жертва притягиваеться к нему значит перевод иди сюда даже переводчик говорит
Иди сюда

Сюда иди!

Иди сюда!

смотря как в mortal kombat 9 get over here это иди сюда а в жизни это пошёл вон отсюда

иди сюда.

Get ower here- говорит скорпион из игры mortal kombat когда кидает кунай в противника.
Переводится как: "иди сюда. "

иди сюда

все дословно! по нашему переводиться "иди ко мне" а в переводе звучит "получи здесь" в анг языке показывают иМмоции и акцент! так что получи здесь и иди ко мне одно и тоже

Читайте также: