Фраза на английском дело в том

Обновлено: 04.11.2024

The thing is, work's not about right and wrong.

Дело в том что он даже не навещал отца.

The thing is he's never addressed the father thing.

Дело в том что стержень мужчины это Эго. А центр Эго - это Оно.

The thing is the center of a man is his ego.

Но дело в том что вы тоже знаете лжецов.

The thing is. you know liars, too.

И дело в том что это Бэт.

The thing is. it's Beth.

Но дело в том что, это менее прикольно.

The thing is, it's just less fun.

Ну видешь ли, дело в том что я на самом деле не был у Доктора Бишопа вчера.

Well see, the thing is I never actually made it in to Dr. Bishop's yesterday.

Потому что дело в том что я люблю тебя, не его.

Because the thing is I love you, not him.

Ну, Марисса видишь ли, дело в том что я вроде как обручён.

Well, Marisa you see, the thing is I'm sort of engaged.

Да, дело в том что я тут оказался в заведении якудза.

Well, the thing is. I ended up in a yakuza bar.

Хорошо, дело в том что,

Okay, well, the thing is,

Дело в том что, Габи,

Ну, дело в том что.

Дело в том что, несколько основных изменений могут значительно улучшить качество жизни.

The thing is, I think that a few basic changes could drastically improve the quality of life.

Дело в том что ему нужен рядом человек Ваших интеллектуальных способностей.

But the point is he needs a man of your intellectual gifts around him.

Дело в том что ты боишься стабильных отношений со мной.

This is about you being afraid to settle down with me.

Дело в том что, я выиграл.

Point is, I'm winning.

Дело в том что Гари зарабатывает $95 в неделю.

But look here, Gary's only taking home $95 a week after taxes.

Дело в том что. Ладно, забудь.

The point is. just forget it.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 76 . Точных совпадений: 76 . Затраченное время: 135 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: