Фраза дэдпула на испанском
Обновлено: 22.12.2024
Фраза из фильма, когда он врывается в небоскреб с другого небоскреба, а еще, когда сломанный об стол в тюрьме, когда приходит в себя. Звучит:" что-то там библиотека". Сам он перевел как : никаких переговоров с говноедами.
Лучший ответ
Но к сожалению не ту человека переводчика который испанский язык знает.
Остальные ответы
На самом же деле он говорит:
"Donde esta la biblioteca"
Что в переводе на Великий и Могучий означает "Где находится библиотека" XD
он сам потом сказал что в школе не учился))
Он сказал "Donde esta la biblioteca" и сказал что это означает "Не торгую с говнаедами", хотя это означает "Где библиотека", а правильно будет "No negociar con comemierda" )))
Читайте также: