Фраза без обид на английском
Обновлено: 05.10.2024
And no offense, but you are a little chunky.
Это старая рухлядь, без обид.
It's kind of old, no offense.
И без обид, но Вы парамедик.
And no offence, but you're a paramedic.
Ну, твоя личность тут менее заметна, чем моя, без обид.
Well, you've got a lower profile than I have around here, no offence.
Послушай, без обид, хорошо?
About the IPO, no hard feelings, right?
Я рад, что обошлось без обид
I'm glad there are no hard feelings.
Когда мы поженимся, надеюсь, мы будет женаты до конца наших жизней, без обид.
When we get married, hopefully we'll be married for the rest of our lives, no offense.
Слушай, без обид, но я видел это сто раз.
Look, no offense, but I've seen it a million times.
Я не принадлежу этому месту, без обид.
I don't belong here, no offense.
А также, без обид, но ты крошечный.
And also no offense, but you're tiny.
Джек, без обид, но.
Jack. no offense, but.
Так, без обид, но я не уверен, что разочарование Блэра стоит бессонной ночи.
Well, no offense, but I'm not sure Blair's disappointment is worth keeping you up at night.
В общем, без обид, но что-то не похоже что ваша семья может преодолеть это.
I mean, no offense, but it doesn't look like your family would be up to the task.
Ну честно, только без обид.
I mean, honestly, no offense.
Слушай, без обид, но мой напарник только что погиб.
Look, No Offense, But My Partner Just Died.
Эшли, без обид, но ты заслуживаешь, кого-то лучше, чем Тревис.
Ashleigh, no offense, but you deserve better than Travis.
Ладно, без обид, но это только твоя вина.
Okay, no offense, but this is totally your fault.
Грейс, без обид, но это не звучит как компромисс.
Grace, no offense, but that doesn't sound very compromising.
Ладно, во-первых, без обид, но это немного пОшло.
Okay, first of all, no offense, but that's kind of gross.
Только без обид, но Мередит не Лора, а ваши отношения не увенчались успехом.
Look, no offense, but Meredith isn't Laura and your relationship wasn't exactly a resounding success.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 965 . Точных совпадений: 965 . Затраченное время: 43 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: