Dont mind устойчивое выражение
Обновлено: 04.10.2024
С этим я абсолютно не согласна, если вы не против.
If you don't mind me asking.
Если ты, конечно, не возражаешь, что я спрашиваю.
Okay, Jimmie, if you don't mind.
Хорошо, Джимми, если не возражаешь.
It's good to know that you don't mind mixing it up.
Приятно слышать, что ты не против ввязаться в это дело.
Mrs. Florrick, if you don't mind, Charles and I have another matter to discuss.
Миссис Флоррик, если вы не против, нам с Чарльзом нужно обсудить еще один вопрос.
Only I. In advance if you don't mind.
Если ты не против, я бы хотел предоплату.
So you don't mind if I.
Тоесть ты не против если я.
I hope you don't mind my monopolising your lovely wife.
Надеюсь, ты не против, если я украду у тебя твою прелестную жену.
I hope you don't mind, the president wishes he could be here.
Я надеюсь, вы не против, президент жалеет, что не может быть здесь.
If you don't mind, Dr. Reid.
Если вы не против, доктор Рид.
Okay, if you really don't mind, then I'll do it.
Ладно, если ты правда не против, тогда я это сделаю.
Nico, we'd like to keep breathing here, If you don't mind.
Нико, нам бы тут вздохнуть хотелось бы, если ты не против.
I hope you don't mind, but I reorganized a little.
Надеюсь, вы не против, но я перестановочку небольшую сделал.
There's some things I'd rather not know, if you don't mind.
Есть некоторые вещи, которые я бы предпочла не знать, если не возражаешь.
If you don't mind, I would like to talk to everyone here now.
Если не возражаешь, я бы хотел выступить здесь перед всеми прямо сейчас.
There are also at home therapy options, if you don't mind a simulant.
Возможно также проводить сеансы терапии дома, если вы не против Симулятора.
If you don't mind right now, I just want to surf.
Если не возражаешь, теперь я хочу заняться серфингом.
Ladies, back to more important issues, if you don't mind.
Леди! Вернемся к более важным проблемам, если вы не против.
Yes. Back to work, if you don't mind.
Ладно, вернусь к работе, если не возражаешь.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 3610 . Точных совпадений: 3610 . Затраченное время: 205 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: