Что означает выражение олух царя небесного
Обновлено: 22.11.2024
- Мам, я тут фразу услышала в садике. Не понимаю. Кто такой олух царя небесного? - спросила дочь у Алисы.
- Звучит интересно, дочь. Правда ведь? Как-то даже романтично, нараспев. И совсем не обидно. Давай разберемся.
Есть специальные, фразеологические, словари, которые как раз и объясняют смысл таких непонятных выражений. У них есть название - фразеологизмы. Например, если верить Словарю русской фразеологии, олух имеет в народных говорах целый ряд однокоренных слов: волух (лентяй), валух (дурак), валуй (увалень, неповоротливый человек), валях (лентяй, неряха). Эти похожие слова происходят от "валяться". Почти все слова означают или бездельника, или глупца.
Ученые, изучающие наш язык - лингвисты - считают, что фонетически объяснить превращение волуха в олуха очень просто: точно так же огонь в народной речи был вогнём. Так и олух, который сначала был " лежебокой , лодырем ", а потом у него появилось значение "глупый". Лень - мать всех пороков, в том числе и глупости.
Так при чем здесь "царь небесный"? Просто юродивые, шуты, нищие пользовались особой милостью Бога - небесного царя. Так что, олух царя небесного - один из бездельников, который ждет милости от небесного царя. Вот Емеля, например. Лежал на печи сколько лет, а потом, помнишь, как у него все хорошо получилось?
- Ааа, ведь и Иван Дурак тоже, как олух царя небесного.
Ну что тут скажешь? Выводы делайте сами.
Не скупитесь на одобрение, делитесь информацией в социальных сетях, заходите на наш сайт и подписывайтесь на канал.
Читайте также: