Чертова дюжина происхождение фразы
Обновлено: 04.11.2024
Впервые в русском языке слово «дюжина» упоминается с 1720 года. Первоначально оно использовалось моряками. Слово заимствовано из французского douzaine или итальянского dozzina, которые в свою очередь произошли от латинского duodecim (duo — «два» и decim — «десять»). М. Фасмер в своем словаре не исключает, что происхождение слова могло подвергнуться влиянию от общеславянского дюжий (образованное от той же основы, что и исчезнувшее дугъ — «сила»). Но почему именно для 12 существует отдельное слово? Не для 11, не для 14, 15, девятнадцати, наконец.
Скорее всего, особенный статус числа 12 связан с распространением в древности двенадцатеричной системы счисления. дюжина на пальцах. Двенадцатеричная система счисления возникла в древнем Шумере. Предполагается, что такая система возникала исходя из количества фаланг четырёх пальцев руки (исключая большой) при подсчёте их большим пальцем той же руки. Фаланги пальцев использовались как простейшие счёты (текущее состояние счёта засекалось большим пальцем), вместо загибания пальцев, принятого в европейской цивилизации. Некоторые народы Нигерии и Тибета используют двенадцатеричную систему счисления в настоящее время. Почти монопольном царствовании в счете современной десятеричной системы счисления, двенадцатеричная и тпеперь занимает свою маленькую, но прочную нишу.
Особенно это отражается в измерении времени. В сутках 24 часа, условно говоря, 12 часов день, 12 часов – ночь. В году 12 месяцев. В одном часе не 100, а именно 60 минут, то есть, 12 умножить на пять. То же можно сказать и про секунды. Небесная сфера древними астрологами и астрономами делилась условно на 12 знаков Зодиака. Число 12 также фигурирует в системе измерения углов. Двенадцатые доли часто встречались и в европейских системах мер. У римлян стандартной дробью была унция (1/12). 1 английский пенни (пенс) = 1/12 шиллинга, 1 дюйм = 1/12 фута и т. д. Наконец, в христианстве описано именно 12 апостолов. А число 13, которому поклоняется каббалистика, является «нехорошим», о чем свидетельствуют как исследования святых писаний, так и народные поверья. Боязнь числа 13 может иметь корни и в мифологии викингов: бог обманщиков Локи был 13-м богом в древнескандинавском пантеоне. Кроме этого, карта XIII в колоде Таро обозначает Смерть.
Существующая у многих боязнь числа 13 называется трискаидекафобией. Специфический страх перед пятницей 13-го называют параскаведекатриафобией илифриггатрискаидекафобией. Поэтому в некоторых зданиях этажи нумеруются так, чтобы не нервировать трискаидекафобов: после 12-го этажа может сразу следовать 14-й, в здании могут существовать этажи 12А и 12Б, или же 13-й этаж может называться как «12+1». Иногда это также относится к номерам домов и помещений. В оперных театрах Италии иногда отсутствуют места с этим номером, и практически на всех кораблях после 12-й каюты сразу идёт 14-я. Также 13-й ряд иногда отсутствует в самолётах (после 12-го ряда идёт сразу 14-й). Из-за суеверности многих пилотов в США никогда не было истребителя F-13: за YF-12 (прототип SR-71) сразу же последовал F-14.
Также номер 13 не используется в автогонках, за 12 сразу идет 14. Бытовало суеверие, возможно, связанное с Тайной вечерей: если за одним столом соберутся 13 человек, то один из них умрёт в течение года. Существовала даже профессия «четырнадцатого гостя», которого приглашали на встречу, чтобы избежать несчастливого числа. В США для борьбы с этим суеверием был создан «Клуб Тринадцати». Позже в христианстве распространилось апокрифическое убеждение, что Сатана был 13-м ангелом. Отсюда число тринадцать и стали называть - чертова дюжина. Фильм "Пятница, 13-е" (англ. Friday, The 13th) Популярная примета про «пятницу, 13-е» изначально произошла от слияния двух действительно древних суеверий: о неблагоприятности пятницы (казнь Христа) и числа 13 (несчастливое число), а в XX веке ее популизировала серия фильмов «Пятница, 13-е», первый из которых был снят в 1980 году. С точки зрения математики число 13: Натуральное, двузначное (в десятичной системе счисления), нечётное число. 7-е число Фибоначчи. 6-е Простое число, имеет простого близнеца 11. Сумма квадратов первых двух простых чисел: 13 = 22 + 32; Наибольшее число в примитивной пифагоровой тройке (5, 12, 13), то есть является длиной гипотенузы прямоугольного треугольника с длинами катетов 5 и 12: 132 = 52 + 122. Существует ровно 13 Архимедовых тел.
Но не все так плохо, как кажется на первый взгляд. Например в Англии число 13 зовётся по-английски не чёртовой, а «пекарской дюжиной», или «дюжиной булочника». История превращения в Англии числа 13 в «пекарскую дюжину» началась с введением суровых штрафов за неполновесность фунтовых буханок хлеба. Хлеб неизбежно даёт усушку; чтобы избежать штрафов, все разносчики и лавочники, бравшие хлеб у пекарей, добавляли к каждой дюжине буханок одну лишнюю. Кроме того число «13» было популярно в качестве бортового номера немецких истребителей Второй мировой войны. При этом, помимо веры некоторых лётчиков в счастливые свойства числа, вероятно, что подобный бортовой номер подчас выделял среди прочих лётчиков командира эскадрильи, традиционно насчитывавшей 12 истребителей. А в азиатских странах число тринадцать самое обыкновенное, там больше всего боятся чила 4, которое обозначает "смерть".
Читайте также: