Cherish the moments фраза
Обновлено: 04.11.2024
And cherish the moments you get to spend in a place like this.
И дорожите мгновениями, которые вам удаётся провести в таких местах.
Предложить пример
Другие результаты
But I still cherish the one moment of hope I had that day, because that hope is you, Amanda.
Но я продолжаю лелеять надежду потому, что эта надежда это ты, Аманда
As sad and dreadful as death may be, it forces us to cherish every moment because the truth is.
Как бы ни грустна и жестока смерть ни была, она заставляет нас ценить каждый момент, потому что правда в том.
Lynette would cherish the memory of that moment for the rest of her life.
Линетт будет лелеять память об этой минуте всю свою жизнь
Perhaps this loss is there to teach us not to take the ones we love for granted, to cherish the simple, mundane moments,
Возможно данная утрата научит нас не воспринимать близких как нечто постоянное, а ценить простые, обыденные моменты,
We must cherish it as we cherish every moment of our lives.
Мы должны дорожить ей, как дорожим каждой секундой наших жизней.
To cherish every moment we have together.
Лелеять каждый момент, проведенный вместе.
How I cherish these moments together!
Как я дорожу этими совместными моментами!
I cherish every moment I have spent here at the United Nations, as part of the global efforts to collectively find solutions to the problems around the world.
Мне дорога каждая минута, которую я провел здесь, в Организации Объединенных Наций, участвуя в глобальных усилиях по изысканию коллективных решений проблем, с которыми сталкивался мир.
This is a moment to cherish and I want everyone to share it with me, heads held high.
Это момент воодушевления и я хочу, чтобы все разделили его со мной, поэтому держите головы высоко поднятыми.
She drives from Riverside all the way out to Los Angeles to see us, and I cherish every moment that I get with my mom.
Она приезжает из Риверсайда в Лос-Анджелес, чтобы увидеть нас И я воодушевляюсь каждым моментом рядом с мамой
Look, as much as I cherish our moments together, you're telling me this in person because.
Послушай, несмотря на то, что я очень дорожу нашими совместными моментами, но ты рассказываешь мне это лично, потому что.
I believe that time is a companion who goes with us on the journey and reminds us to cherish every moment, for they'll never come again.
А я верю, что время явится компаньоном, который идет вместе с нами в долгом путешествии - и напоминает нам о том что надо дорожить каждым моментом жизни, ведь оно бесценно
I swear to love and cherish you every moment of every day of my life?
Я клянусь любить тебя и беречь каждую минуту каждого дня моей жизни?
From the moment the midwife cuts the cord, a mother's task is to nurture and cherish, to shelter and protect.
С той секунды, когда акушерка перерезает пуповину, задача матери - воспитывать и поддерживать, давать кров и защищать.
Yet we cherish the hope that goodwill will prevail.
И все же мы тешим себя надеждой, что добрая воля одержит верх.
I will cherish the image of you in the album forever.
Я буду лелеять твою фотографию в фотоальбоме - вечно.
We cherish the hope that the necessary lessons will be learnt by our partners of this pan-European organization.
Надеемся, что должные уроки будут извлечены нашими партнерами по общеевропейской организации.
Saint Lucia will always cherish the principles of respect for sovereignty, territorial integrity and the rule of international law.
Сент-Люсия всегда будет лелеять принципы уважения к суверенитету, территориальной целостности и верховенству международного права.
Just cherish the beautiful memories you have of your wife and keep them alive for baby Carl.
Просто цени прекрасные воспоминания о своей жене и сохрани их для малыша Карла.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Результатов: 12630 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 112 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: