By myself перевод выражения

Обновлено: 04.11.2024

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да, знаю.

I really didn't want to go by myself.

Я правда не хотела идти одна.

I was in this hotel and. by myself.

Как будто я в гостинице совершенно один.

I went and did it all by myself.

Я пошел и сделал это совсем один.

I managed to fix Fancie's woes all by myself.

Мне удалось очистить репутацию Фэнсис самостоятельно.

I can't do all by myself.

Я не могу всё решать самостоятельно.

I'm not going out with Chuck Randall by myself.

Я не пойду на встречу одна.

I was asleep, in my bed, by myself.

Я спала, в моей кровати, одна.

I've been cooking pancakes by myself for an hour.

Я готовлю блины один уже целый час.

I'll just be here. by myself.

А я буду здесь. одна.

I did sabotage the ship all by myself with the computer's help, of course.

Я совершил диверсию на корабле совершенно один, к помощью компьютера, разумеется.

I'm not interested in taking them on by myself.

Мне неинтересно в разговоре с ними один на один.

It's not like I'll be by myself.

Я же не буду там одна.

Sorry, I was by myself.

Простите, но я был один.

I can't do it by myself, mom.

Я не смогу один, мама.

I really could have just stayed by myself in New York.

Я, действительно, мог бы побыть один дома.

I eat by myself in the alley, because everybody hates me.

Я ем одна в переулке, потому что меня все ненавидят.

Now, I've lived by myself long enough to know when I'm not alone.

Я достаточно долго прожил один, чтобы распознавать, когда в помещении есть кто-то еще.

Mitchell, it won't have any impact if I do it by myself.

Митчелл, не будет никакого толку, если я буду делать это один.

No, I want to be by myself.

Нет, я хочу остаться один.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 1862 . Точных совпадений: 1862 . Затраченное время: 75 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: