Богатые тоже плачут выражение

Обновлено: 22.12.2024

В 2005 году в Бразилии состоялась премьера ремейка сериала с одноименным названием.

Содержание

Краткое содержание

В столице она попадает в семью Сальватьерра, которая через много лет становится для неё родной.

Отзывы

В России и в некоторых других, преимущественно развивающихся, странах (Бразилия, Турция, Португалия, Китай) произвёл настоящую революцию в телевизионном жанре и стал своего рода классикой, на который впоследствии опиралась дальнейшая мексиканская, латиноамериканская, а затем российская киноиндустрия сериалов. Во время трансляции сериала в транспорте, в магазинах, на рынках зрители живо обсуждали сюжет.

Создатели сериала

В ролях

Сценаристы

Режиссёры

  • Рафаель Банкельс

Операторы

  • Фернандо Чакон

Музыка

    - тема "Por Amor"- Адольфо Анхель - Вероника Кастро

Дубляж на Русский язык

Роли озвучивали

  • Людмила Ильина. Марианна Вильяреаль (Вероника Кастро), Эстер Исагире (Росио Банкельс), Мария,служанка (Колумба Домингес), Сара (Марина Дорель), Марисабель (Эдит Гонсалес) . Луис Альберто Сальватьерра (Рохелио Герра), падре Адриан (Рафаель Банкельс), Диего Авила (Мигель Пальмер), Леонардо Мендисабаль (Леонардо Даниель), Пато-Паскуаль
  • Людмила Стоянова. донья Елена Сальватьерра (Алисия Родригес), Рамона (Иоланда Мерида), Чоле (Аурора Клавель), Ирма Рамос-Вильяреаль (Флор Прокуна)
  • Алексей Инжеватов. Дон Альберто Сальватьерра (Аугусто Бенедико), Фернандо
  • Андрей Градов, Алексей Борзунов. Бето (Гильермо Капетильо)

Администраторы дубляжа

  • Режиссёр дубляжа Владимир Естреба,
  • редактор Василий Христофидис

Студия дубляжа

Читайте также: