Black and blue выражение

Обновлено: 22.12.2024

Приходит дважды в неделю и бьет меня до посинения.

He beat her black and blue.

Он избил её до посинения.

That's why his assistant is all black and blue.

Вот почему его помощница вся в синяках.

How many times have Stanley and Eugene come home black and blue. from the beatings from those Irish hooligans?

Сколько раз Стэнли и Юджин приходили домой в синяках, избитые этими ирландскими хулиганами?

Boy, they left me black and blue anywhere my shirt would hide.

Под рубашкой у меня повсюду были жуткие синяки.

Then another division by 2 for the third dimension to represent a color at random between black and blue.

Последуещее деление на 2 для третьего измерения представляет собой цвет, выбранный случайно между чёрным и синим.

I just thought it was funny that you had a black and blue couch.

Я просто считала забавным, что у вас был черно-синий диван.

His mother beat him black and blue, apparently.

Его мать очевидно била его почём зря.

I was black and blue for a month from the truncheons.

Я месяц был синий от дубинок.

My leg'll be black and blue tomorrow.

Завтра на моей ноге будет синяк.

My little finger, it's all black and blue.

Мой пальчик, он весь опух и посинел.

I am black and blue, thanks to your incompetence.

Я вся в синяках благодаря твоей некомпетентности.

I bet she lashes him black and blue.

Готов поспорить, что она выпорет его.

By the time we got to the lake, our skin were all kind of black and blue.

Когда мы приезжали на озеро, наша кожа была всех оттенков синего и чёрного.

And I remember reading, after the Lara Croft movies, how Angelina Jolie would go home completely black and blue.

После выхода «Лары Крофт», я читала, что Анджелина Джоли частенько приходила домой вся в синяках.

You call that black and blue? Psh.

Ты называешь это черным и синим?

Bone-in rib eye, black and blue, side of spinach, nothing to start.

Рибай на косточке, шпинат из меню, ничего для начала.

If I was, I would've beaten him black and blue with a wooden spoon.

Но если бы была, я бы избила его до сина деревянной ложкой.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 74 . Точных совпадений: 74 . Затраченное время: 46 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: