Be mine перевод фразы

Обновлено: 29.06.2024

Она такая убогая, что вполне может быть моей.

You owe me a life supposed to be mine.

Ты должен мне жизнью, которая должна была быть моей.

But for a twist of fate, one of those faces might be mine.

По иронии судьбы, одно из тех лиц могло быть моим.

Technically, this could be mine, but I want to run some tests on you.

Технически, это может быть моим, но я хочу провести анализы.

Because it's supposed to be mine.

Потому что они должны были быть моими.

Soon, they will be mine, in Hell.

Скоро они будут моими, в аду.

"Be mine". classic.

"Будь моей" . классика.

Nothing says, "Be mine"

Ничего так не говорит "Будь моей"

Will be mine, one way or another.

Будет моим, так или иначе.

I want you to be mine, woman.

Я хочу, что бы ты была моей, женщина.

And he said the place could be mine if I want it.

И он сказал, ресторан может быть моим, если захочу.

And then the western Kingdoms and the Tree, those will be mine.

И тогда западные королевства и Древо, будут моими.

At last, after all these centuries, the lamp will be mine again.

Наконец то, после стольких столетий, лампа снова будет моей.

The Parthenon job was supposed to be mine.

Задание по добыче Парфенона должно было быть моим.

A place where the only happy ending. will be mine.

Туда, где единственный счастливый конец будет моим.

And when the party's over, Motorcity will be mine.

И когда праздник кончится, Моторсити будет моим.

It was just too painful to be around you knowing that you could never be mine.

Это было слишком больно находиться рядом с тобой зная, что ты никогда не сможешь быть моей.

Half that company should be mine, Jenny.

Половина этой компании должна быть моей, Дженни.

You have till nightfall tomorrow, and then the child shall be mine.

У вас есть время до завтра до наступления сумерек и затем ребёнок будет моим.

That vase was supposed to be mine.

Эта ваза должна была быть моей.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 619 . Точных совпадений: 619 . Затраченное время: 72 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: