Alone but not lonely перевод фразы на русский
Обновлено: 12.05.2024
You know how they say you can be alone but not lonely?
Ну, ты же знаешь, как он говорит, ты один но не одинок?
Предложить пример
Другие результаты
I can be the only person in the middle an empty field or in the heart of a wood, but not feel lonely.
Я могу быть единственным человеком среди пустого поля или в глубине леса, но я не буду чувствовать себя одиноким.
It's a good place to be alone but not to feel lonely.
Это хорошее место, чтобы быть одному, но не чувствовать одиночества.
But it's not lonely being the original?
Но разве это не одиноко - быть оригиналом?
But it's not lonely being the original?
Но это не очень одиноко быть настоящим?
Well, okay, it's not, because I'm alone but I'm not lonely 'cause I have friends.
Да, это не одно и то же, Потому что я одна, но не одинока - у меня есть друзья.
Well, okay, it's not, because I'm alone but I'm not lonely 'cause I have friends.
Но могу поклясться, ни одну женщину я не любил, как тебя.
Well, I'm alone, but I'm not lonely, no.
Ну, я один, но не одинок, так что нет.
So busy that you can only come when you get a formal invitation, but not to see his lonely mama.
Так занят, что ты можешь прийти только по формальному приглашению, а не для того, чтобы навестить свою одинокую мамочку.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой.
But you're not so lonely, are you, Dr. Winter?
Но вы ведь не так уж одиноки, доктор Уинтер?
Things are further complicated when Natalie gets involved with a handsome but lonely highway patrolman Gordon (Robert Duvall).
Всё ещё более усложняется, когда у Натали появляется связь с красивым, но одиноким полицейским патрульным Гордоном.
On's pleasant, but lonely.
Место приятное, хоть и пустынное.
He is said to have been insane, but lonely.
Его описывали как тихого, но нелюдимого одиночку.
There was nothing to do but be lonely.
Ничего не оставалось, кроме одиночества.
Gone down were all the expedition people but only his lonely tent continued standing.
У всех свой предел, хотя иногда очень хочется отодвинуть его вверх, поднять планку и не останавливаться.
I go to school, But I am lonely.
Посещаю школу, но все равно я одинок.
Living alone is easy but it's lonely.
Без семьи проще, только одиноко.
But I feel lonely being alone.
Это можно выдержать, но быть одной так трудно.
Yes. But he's lonely, the poor man.
Да, но он бедный одинокий мужчина.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Результатов: 20202 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 433 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: