Вещь старинная цены немалой откуда цитата
Обновлено: 21.12.2024
Жанры Книги → Детективы → Братья Вайнеры → Место встречи изменить нельзя → страница 61
– А чего же ты со мной поздоровкаться не хотела? – И добро, почти ласково, взяв ее за руку, погладил по рукаву Жеглов и, словно забыв, оставил ее ладонь в своей руке, только чуток, совсем еле-еле, потянул на себя – и вылезло из рукава запястье.
Даже здесь, в полумраке, я отчетливо разглядел червленую желтую ящерку с мерцающим зеленым глазком.
– Больно надо! Ты же обещал меня еще в прошлый раз упечь? – удивилась Манька очевидной глупости вопроса.
Жеглов отпустил ее руку и встал:
– Да, Маня, это ты, пожалуй, права. На сей раз я тебя точно упеку…
Толпой ввалились в дежурную часть, и Манька привычно направилась вслед за остальными задержанными к барьеру, но Жеглов остановил ее:
– Маня, с тобой у нас разговор особый, идем пошепчемся. – А дежурному крикнул: – Соловьев, проверишь этих пятерых, если в порядке – пусть гуляют. Швейцара не отпускай, мы с ним еще потолкуем про разные всякости. Рапорт тебе мои ребята принесут…
Махнул рукой мне – давай, мол, за мной. Вместе с Манькой мы поднялись на притихший и опустевший второй этаж, пришли в кабинет, не спеша расселись, и Жеглов сказал невзначай, будто случайно на глаза попалось:
– Красивый, Маня, у тебя браслетик…
– Еще бы! Вещь старинная, цены немалой!
Манька подумала немного, взглянула Жеглову в лицо своими кукольными нежными глазками:
– Не покупная вещь-то. Наследство это мое. Память мамочкина…
– Ну-у? – удивился Жеглов. – Маня, ты же в прошлый раз говорила, что матери своей и не помнишь!
Манька сморгнула начерненными длинными ресницами, а глаза остались неподвижными, пустыми, без выражения:
– И чего из этого? Не отказываюсь! Память мамочкину папа мне передал, погибший на фронте, и сказал, уезжая на войну: «Береги, доченька, единственная память по маме нашей дорогой». И сам тоже погиб, и осталась я сироткой – одна-единственная, как перст, на всем белом свете. И ни от кого нет мне помощи или поддержки, а только вы стараетесь меня побольше обидеть, совсем жуткой сделать жизнь мою, и без того задрипанную…
– Маня, не жми из меня слезу! Про маму твою ничего не скажу – не знаю, а папашку твоего геройского видеть доводилось. На фронте он, правда, не воевал, а шнифер был знаменитый, сейфы громил, как косточки из компота.
– Выдумываете вы на нашу семью, – сказала горько Маня. – Грех это, дуролом ты хлебаный… – И снова круто заматерилась.
– Ну ладно, – сказал Жеглов. – Надоело мне с тобой препираться.
Маня открыла сумочку, достала оттуда кусок сахара и очень ловко бросила его с ладони в рот, перекатила розовым кошачьим языком за щеку и так, похожая на резинового хомячка в витрине «Детского мира» на Кировской, сидела против оперативников, со вкусом посасывая сахар и глядя на них прозрачными глазами. Жеглов устроился рядом с ней, наклонив чуть набок голову, и со стороны они казались мне похожими на раскрашенную открытку с двумя влюбленными и надписью: «Люблю свою любку, как голубь голубку». И совсем нежно, как настоящий влюбленный, Жеглов сказал Мане:
– Плохи твои дела, девочка. Крепко ты вляпалась…
И Маня спокойно, без всякой сердитости сказала:
– Это почему же еще? – И бросила в рот новый кусок сахара и при этом отвернулась слегка, словно стеснялась своей любви к сладкому.
Следующая цитата
Фразы, цитаты и афоризмы из популярных фильмов
Популярные фильмы
Все фильмы
Реклама
Главная / Место встречи изменить нельзя, стр. 5
Да это же знакомые мне лица.
Ну, в общем, я вижу, Маня, мои разговоры на тебя не действуют.
Ты всё по-прежнему такая же попрыгунья-стрекоза.
Только учти, что лето красное ты пропела.
Так что придётся тебе на 101-й километр отправляться.
Вот, Шарапов, довелось тебе поручкаться со знаменитой Манькой-облигацией.
Дамой, приятной во всех отношениях, только работать не хочет.
А напротив, ведёт антиобщественный образ жизни.
Ты меня за руку ловил, волчина позорный,чтоб про мои дела на людях рассуждать?
Не ругайся, Маня.
Ты мне молодого человека испортишь.
Веди её в машину, Шарапов.
У неё на руке браслет в виде ящерицы.
Хорошо, сейчас иду, Володя.
А про тебя, старик, я чуть было не забыл.
Что это у тебя?
Целый склад для кобелирующих личностей.
Всё, старик.
Собирайся, поедешь с нами.
Проходи, проходи.
Бонжур.
Не сюда, мадам.
Чего трясётесь?
Чего тебя разбирает, дуреха.
Помолчала бы.
Жила одна у мамы и дочка. Беззаботная купалася в шелку.
А теперь из-за тебя, голубочка. Удавлюся на первом суку.
А скажи мне, Маня, по старой дружбе.
С кем это ты так красиво отдыхала?
А ты что, ревнуешь?
Так ты только скажи, я ж тебе всю жизнь верная буду.
Ты - парень хоть куда.
Ну, ладно.
Про самих себя - это мы потом поговорим.
А пока за кавалера твоего.
Кто такой?
Может, я его знаю?
Ты-то может и знаешь, а вот я имя отчество забыла спросить.
А чего ж тогда бежала?
Как что?
Вышла из уборной, тут вы.
Думаю, пусть пройдут.
Мне с вами лишний раз здороваться нет резона.
А чего это ты со мной здороваться не захотела?
А ты меня ещё в прошлый раз собирался упечь.
Поехали, Копытин!
Угостите даму спичкой, гражданин начальник.
Красивый, Маня, у тебя браслетик.
Ещё бы.
Браслет старинный, цены немалой.
Сколько платила?
Не покупная вещь это.
Наследство это моё.
Память мамочкина.
Как же так, Маня?
Ты в прошлый раз говорила, что мамаши своей не помнишь.
Ну и что, я и не отказываюсь.
Память мамочкину мне папа передал, погибший на фронте.
И уезжая на войну, сказал: ''Береги, доченька. Единственная память по маме нашей дорогой''.
И сам тоже погиб.
И осталась я одна-единственная, как перст, на всём белом свете.
И ни от кого мне ни помощи, ни поддержки.
Только вы стараетесь побольнее меня обидеть.
Ещё ужаснее сделать жизнь мою.
и без того задрипанную.
Ну, не дави из меня слезу, Мань.
Про маму твою ничего не скажу.
Не знаю.
А папашку твоего героического видеть приходилось.
На фронте он, правда, не воевал, но шнифер был знаменитый.
Громил сейфы, будто косточки из компота.
Наговариваете вы на нашу семью.
Грех это.
Дуралом!
Да, девочка.
На этот раз вляпалась ты крепко.
Это почему же?
Браслет.
Вещицу дорогую, старинную,третьего дня, с убитой женщины сняли.
В общем, собирайся, подруга.
Переночуешь в КПЗ, а завтра утром - в прокуратуру.
Это зачем ещё?
Маня, ты грамотная в наших делах.
Знаешь, мы же розыск, в общем-то, пустяками занимаемся, а подрасстрельные дела об убийствах расследует прокуратура.
Это что же, за чей-то барахловый браслет мне подрасстрельную статью?
А что же тебе за него?
Талоны на усиленное питание?
Угробили вы женщину, пыхтеть за это придётся всерьёз.
Не бери на понт, мусор.
Что за вульгарные у тебя выражения, Маня?
А, потом, я сказал - это нас не касается.
Ты эти слова в прокуратуре говори.
Ты что, меня первый день знаешь?
Я сроду с мокрушниками дела не имела.
Было, помню.
Но ведь время идёт.
Откуда я знаю?
Может, убила ты женщину, а браслетик её себе на руку?
Это мне Валька Копчёный вчера подарил!
Что мне у него - ордер из Ювелирторга спрашивать?!
Откуда я знаю, где он браслет взял!
Ну, это не разговор, Маня.
Допустим, хотел бы я за тебя заступиться.
Так что я скажу?
Что Маньке-облигации, по её же словам, уголовник Копчёный подарил браслет.
Кто мне поверит?
Белиберда какая-то!
Ну и что же мне делать?
Наверное надо вспомнить, что ты не Манька-облигация, а Марья Афанасьевна Колыванова.
Что ты гражданка, в конце концов, что ты человек.
Ну, я не знаю.
Сесть, да написать: где, когда, при каких обстоятельствах вор-рецидивист Бисяев подарил тебе этот браслет.
Написать!
А он меня потом за это.
Ну ладно, не беспокойся.
Ты напиши, а я позабочусь, чтоб он оставил тебя в покое.
Обижать ему тебя в этом кабинете будет затруднительно.
Ему-то затруднительно, а дружки?
Они как узнают, что я его завалила, сразу меня на ножи поставят!
Поставят, как пить дать!
Это ещё быстрей случится, если не перестанешь шляться по хазам и малинам, по вокзалам, да ресторанам.
Ну что это?
Ну, как ты себя ведёшь?
Ну, посмотри на себя!
Бланш у тебя под глазом.
Как тебе не стыдно?
Ты здоровая девка, тебе же работать надо.
Работать тебе надо!
А ты ведёшь себя, как чёрт знает что.
Паскудство сплошное.
А ты меня не совести и не агитируй.
Не хуже твоего понимаю.
Вот и допонималась!
Ладно, некогда мне с тобой разговаривать, мне домой пора.
Скажи, ты будешь писать?!
Чего мне за него отвечать?
Он меня чуть под статью не подвёл, а я тут за него пыхти.
Вот тебе листок.
Хочешь?
Да не ем я сладкого.
Шарапов!
Давай в дежурку.
Бери Тараскина и езжайте брать Копчёного.
Он адрес знает.
Напрасно прокатитесь.
Почему?
Он вторую неделю дома не ночует.
А где же он?
Малин, что ль, мало в Марьиной роще?
Облигация или Аблигация?
Облигация.
Какая облигация?
''Я, Манька-облигация. '' Да ты что, с ума сошла, что ли?
Пиши: Я, Колыванова Марья Афанасьевна.
Лучше с утра в Парк К ультуры.
Он там всю дорогу ошивается в биллиардной.
Шары катает.
Вот это мысль, Маня.
Я вижу, у тебя начинает просыпаться гражданское сознание.
Да чхала я на твоё сознание.
Закопался промеж картёжников, как клоп в ковре.
А мне тоже нет резона за чужие дела здеся париться.
Только Копчёный мокрушничать не станет.
Не такое у него воспитание.
Володя, пойдём.
2 борта в лузу.
Продолжим?
Извините, товарищ.
Проигравший выбывает.
Моя очередь.
Пожалуйста.
Моё почтение, гражданин начальник.
Здравствуй.
Что это вы катать начали?
Ну, так если гора не идёт к Магомету.
Никак я вам понадобился?
Понадобился.
Партнёра хорошего ищу.
А вы бы мне свистнули, я бы сам к вам пришёл.
Тебе, пожалуй, досвистишься.
Слушай, Копчёный.
А ты правила бильярда не нарушаешь?
Игра на деньги?
Так это только пацаны на шалобаны играют.
А настоящие игроки на интерес.
По полкосой скатаем?
Да ты что, Копчёный.
С Жегловым по полсотни играть?
А по сколько?
По тысяче!
По куску?
Только ты, прежде чем на тысячу ставить, покажи, есть она у тебя, эта тысяча?
А то, вдруг ты со мной в долг играть собираешься.
Что ж, я порядка не знаю?
Ну, тогда поехали.
В американку или в пирамиду?
В американку.
Гриша!
Пойди к директору, там есть телефон.
Позвони к нам в контору.
Скажи, чтоб Пасюк сюда ехал.
Ты встретишь его.
Ну, давай!
Разбивай!
Вы бы сняли пиджачок, гражданин начальничок!
А то вам не с руки играть-то будет!
Не учи учёного, гражданин Копчёный.
Или за пушку свою опасаетесь?
Ты за меня не опасайся.
С почином вас, Глеб Георгиевич!
Мне надо было бы фору у вас попросить.
Я по пятницам не подаю.
Ноги с бильярда!
Надо валенки носить, тогда не видно будет, что у тебя копыта над полом висят.
Ты где браслетик взял?
Какой браслетик?
Обыкновенный, серебряный, со змейкой, червлёный и с одним изумрудным глазком.
Ну, чего киксуешь?
Не понимаю, о чём вы говорите.
Не понимаешь?
Ну, тогда мы с тобой сейчас поедем к нам.
и я с тобой вот так поговорю.
Вот такой у меня с тобой разговор выйдет.
Поговорю я с тобой вот так!
Вдумчиво да серьёзно, чтобы дошёл до тебя мой вопрос.
До ума, до сердца, до печёнок.
И остального твоего гнилого ливера.
Честное благородное слово.
Не понимаю!
Не понимаешь?
Всё равно, Копчёный, твоё дело хана.
Почему?
Моя партия.
Ну, ты же ''чердачник'', Копчёный, а не ''мокрушник''.
Ну, кайся скорее, где взял браслет?
Не понимаю, о чём вы говорите.
О браслетике, червлёном, змейкой и с одним изумрудным глазком, какой ты Маньке подарил.
Ничего я ей не дарил.
Ну как не стыдно!
А ну-ка, покажи-ка свои ручонки!
Больно они у тебя интересные.
А чего вы такого интересного в моих ручонках нашли?
Смотри, Копчёный.
Ты же не профессор?
Не профессор.
Не писатель и не учёный?
Не писатель и не учёный.
А ручки у тебя белые, нежные и гладкие.
Почему, спрашивается?
Молчишь?
Ну, так я отвечу.
Потому, что отродясь ничего путного этими руками ты не делал.
Прожил ты свои 30 лет и всё время чего-то жрал!
Крепко пил, сладко спал.
А в это время целый народ на тебя горбил, обувал тебя, одевал.
Воевал за тебя!
Пока ты со своей грыжей липовой в тылу гужевался.
Воспитываете?
Так это зря.
Поздно!
Ну почему же поздно?
На этот раз я постараюсь добыть тебе кайло в руки.
Или пилу.
Пора тебе, Копчёный, на лесоповал ехать.
Или канал какой-нибудь строить.
На мой взгляд, зажился ты в городе, Копчёный.
У вас, кстати, гражданин Жеглов, руки тоже не шахтерские.
Это ты верно сказал, Копчёный.
Верно.
Потому, что я, здоровый и умный мужик, молодой, трачу свою жизнь на то, чтобы освободить землю от разных смрадных гадов!
И хотя руки у меня не в мозолях, но если я за год 10 твоих дружков переловлю, то уже больше своей зарплаты сэкономил.
Следующая цитата
Чужой компьютер
Михаил Воробьёв
перейти к странице
Михаил Воробьёв запись закреплена
Нравится Показать список оценивших
Сначала старые
Михаил, где же всё это сокровище?
Нравится Показать список оценивших
Елена, сгноили музейщики. 3 или 4 подлиных кареты.
Нравится Показать список оценивших
Елена Сонина ответила Михаилу
Нравится Показать список оценивших
А что-то вообще осталось?
Нравится Показать список оценивших
Они так вообще всё изведут
Нравится Показать список оценивших
Михаил Воробьёв ответил Елене
51 КБ
Нравится Показать список оценивших
Нравится Показать список оценивших
Следующая цитата
Эхо Москвы вернуться к странице
Эхо Москвы запись закреплена
Трудности перевода в «Вестях недели»
Рис.2 (в центре)– тоже «подлинное удостоверение офицера дивизии СС «Галичина», только с немецкого исторического форума. Имя другое – Осип Палый… а вот фотография….хм… один в один Роман Колий.
Итак, в прошлое воскресенье Д.К.Киселев показал у себя в эфире упомянутый выше «ausweis — коллекционный документ, ознакомление с которым — само по себе событие». «Вещь редкая, цены немалой» нашептала Д.К. могучий ассоциативный ряд, повторять который я не стану. Достаточно вот этой цитаты: «Я далек от пещерного антиамериканизма, но то, как США поступают с Украиной сейчас, абсолютно совпадает с заветами Гитлера: натравливают на Россию и плюют на украинский национализм».
Под заветами Гитлера Д.К. имел ввиду следующее высказывание Адольфа Илоизовича: «Мы тогда победим Россию, когда украинцы и белорусы поверят, что они не русские». Цитата настоящим лыком в строку красуется на видном месте аусвайса ССовца Колия. Сразу в двух вариантах: на немецком и украинском.
Вот тут история и привлекла мое внимание. Люблю разыскивать концы «исторических» цитат исторических лиц. В данном случае, поиски заняли немало времени…
…целую вечность, что уж там…
То есть, формально, у цитаты есть источник. Книга «Застольные разговоры с Гитлером». Это ЯКОБЫ записи бесед Гитлера со своим окружением. Книга издана много лет спустя после войны и запрещена на территории РФ. Но пытливого исследователя с анонимайзером такие мелочи не остановят. Я проверил. Нет в книге такой цитаты.
И вообще, за пределами «русскоязычного» интернета, цитата эта почти нигде не встречается. Готов утверждать: все английские и немецкие переводы фразы – машинная калька именно с русской версии.
Откуда же этой цитате было оказаться на удостоверении офицера СС, документе официальном и маcсовом?
Вот только что же занесло его сразу на два ausweis украинской бригады СС? Приказ фюрера? Тайный план рептилоидов?
Сравнивать тут, конечно, нечего. Там – фальшивка президентского масштаба, здесь – фальшивый военный билет. Понятно, что не будет ни расследований, не пенсий… Но вот фильм…
А телепродюсеры живут долго и счастливо. Пока однажды, много лет спустя, на ТВ не приходит новое руководство и всех выгоняет *****.. Но это уже не сказка, в жизни именно так и бывает.
Читайте также: