Укрощение строптивого цитаты из фильма

Обновлено: 06.11.2024

Наивного одинокого фермера преследует одна красивая избалованная особа. Она проверит на нем самые изощренные приемы, она проникнет в его постель, она заставит его ревновать. Ну как тут устоять?

― Больше тут нечего разбить?
― Нет, тут, по-моему, все разбили.

― Ну что, какой будет твой положительный ответ?

― Есть способ поднять мой поникший дух.

Укрощение строптивого - о фильме: - А, тебе за меня стыдно? - Нет, мне за тебя холодно.

Цитаты из фильма (Ну что, какой будет твой положительный ответ?)

О фильме - краткое содержание

Подробнее: режиссер, в ролях

Режиссер: Кастеллано и Пиполо
Сценарий: Кастеллано и Пиполо

В ролях: Адриано Челентано (Элиа Кодонио, фермер и убежденный холостяк), Орнелла Мути (Лиза Сильвестри), Пипо Сантонастазо (священник, любитель звонить в колокола), Эдит Петерс (Мамми, экономка в доме Элиа).

Италия. Capital Film. 1990. 104 мин.

Фермер Элия Кодони - убежденный мизантроп, холостяк и женоненавистник. Соседи любят рассказывать истории про его дурной нрав. Ничто не предвещает драматических перемен. Потому что Элия вполне счастлив и доволен своей жизнью.

- Что это за тип? - Элия. Характер скверный, просто медведь. Деспот и нахал.
- С вашего представления представлюсь. Меня зовут. - На этом и закончим. Не хочу перегружать память.

Но однажды дождливой темной ночью в его дом постучалась прекрасная Лиза Сильвестри. Машина у нее сломалась, и негде переночевать. Элия вынужден приютить незнакомку на ночь.

Потом она захотела посидеть еще немножко остаться еще ненадолго. И еще ненадолго. Довольно хамские манеры хозяина ее не только не оталкивают, а даже, похоже, чем-то привлекают.

Так, слово за слово, девушка влюбляется в Элию. Разными способами пытается его соблазнить.

Справится ли горячий итальянский парень с непреодолимым искушением? И что он будет делать, когда в сарае закончатся дрова?

Зачем стоит пересмотреть фильм "Укрощение строптивого"?

Можно из ностальгических соображений. А также ради некоторых особо доставляющих моментов. Например, сцены давления винограда. Или вывоза девушки из дома с помощью трактора.

- И что ты делаешь? - Да просто в сарае колю дрова.
- А ты что? - Звоню в колокола. - И часто звонишь?

А теперь - цитаты

― С вашего представления представлюсь. Меня зовут.
― На этом и закончим. Не хочу перегружать память.

― Вам сколько сахара?
― Два, но чтоб я видел.

― Надо уметь разговаривать — это тебе не люди. С ними можно договориться.

― Так вы печетесь о моих деньгах?
― Нет, о вашей выгоде.
― С чего бы это?

― Меня зовут Лиза.
― Вы в этом не виноваты.

― Ничего себе вечерок выдался. Собственная собака мне ставит мат. Ваши брызги намочили мне рубаху. Я не слушаю, но можете говорить.

― Я пришел попрощаться. Седьмой час, мне нужно работать. До встречи в Милане.
― А ты скоро туда приедешь?
― Да, через 3-4 года.

― Я сюда явилась для того, чтобы сказать, кто ты есть. Ты остолоп, женоненавистник, хам, дурак и отъявленный грубиян!
― Не много ли всего?
― А еще ты самодур.
― Из этого я заключаю, что ты влюбилась в меня.

― Ну что, какой будет твой положительный ответ?

- Ты что, тоже не любишь охоту? - Я ненавижу охоту, но не знала, как тебе это сказать.
- А, тебе за меня стыдно? - Нет, мне за тебя холодно.

― Есть способ поднять мой поникший дух.

― Как я понял, от хандры ты избавилась?
― Она улетучилась. Её нет. И до того мне всё симпатично, даже ты. Даже ты недурно выглядишь.
― Не думал, что простой цикорий производит такой эффект.

― Больше тут нечего разбить?
― Нет, тут, по-моему, все разбили.

― Скажи мне, ты в самом деле такой, каким я тебя вижу, или ты прикидываешься?
― В самом деле такой, прикидываюсь.

― А, тебе за меня стыдно?
― Нет, мне за тебя холодно.

― Сколько вам лет?
― Не помню.
― Я бы дал меньше.

― У меня столько скрытых достоинств. Вы могли бы их обнажить.

― Я не могу заниматься любовью с женщиной, пока я в нее не влюблен.
― А сколько раз ты влюблялся?
― Никогда.

― Знаешь, почему я тебе отказала? Потому что ты не сказал мне самого важного.
― Что именно?
― Что ты меня любишь.
― Понятно же и так.
― Нет!

― В сарае не осталось ни одного полена.

- Я не могу заниматься любовью с женщиной, пока я в нее не влюблен.
- А сколько раз ты влюблялся? - Никогда.

Чему как бы учит нас фильм "Укрощение строптивого"

В комнате больше нечего разбить? Всегда можно перейти в кухню.

Смотрите хорошие фильмы - и будет вам счастье.
И помните: Если ты подкармливаешь птиц - это значит, у тебя добрая душа. Они братья наши.

Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:

А еще можно подписаться на выпуски нашей рассылки. И получить подарок - книгу "365 цитат о любви". Самые трогательные, неожиданные и смешные.

Цитаты из фильма (Ну что, какой будет твой положительный ответ?)

Уверяете меня, что эта машина станет работать за троих и втрое быстрее, чем рабочий?
- Скотина, индюк, пень, дуролом, тупоголовый дикарь! Я с тобой еще расчитаюсь.

И ведь что интересно.

Фильм был очень успешен в прокате

- в Италии он собрал 19 миллиардов лир. Тем самым занял в тот год первое место по общим кассовым сборам среди итальянских фильмов.

- и в Советском Союзе его полюбили всей душой. Сначала смотрели в кинотеатрах, а потом на видеокассетах. Фильм оказался неожиданно близок советскому зрителю.

Немного библейских аллюзий

Имя главного героя - Элия - отчетливо намекает на библейского пророка Илию.

Очень грозный был товарищ. Не любил нечестивцев и прочих идолопоклонников. Говорил кратко, но убедительно.

Умел разговаривать с птичками. Вороны слетались к нему и приносили покушать. По его молитве после засухи начался долгожданный дождь. Умел вызывать огонь с неба (а не только из камина, как в фильме).

А не замахнуться ли нам на ВильЯма нашего?

Название фильма отсылает к комедии Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Только гендерные роли поменялись.

- Знаешь, почему я тебе отказала? Потому что ты не сказал мне самого важного. - Что именно?
- Что ты меня любишь. - Понятно же и так. - Нет!

Ссылки по теме

Присмотреть или прикупить на Озоне:

- DVD "Укрощение строптивого". - А, тебе за меня стыдно? - Нет, мне за тебя холодно.

Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.

Кавказская пленница (Свадьбы не будет! Я ее украл, я ее и верну!)

Здравствуйте, я ваша тетя (Донна Роза, я старый солдат, и не знаю слов любви. )

Бриллиантовая рука (Ну-с, будем принимать меры. А что делать? Пьянству - бой!)

Следующая цитата

Категорически не приемлющий женского общества грубоватый фермер вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью. Но неожиданно появившаяся в его жизни героиня пытается изменить его взгляды на жизнь и очаровать его. Что же из этого получится…

— Меня зовут Лиза.
— Вы в этом не виноваты.

- Меня зовут Лиза. - Вы в этом не виноваты.

- Меня зовут Лиза. - Вы в этом не виноваты.

Добавила Jennis 02.06.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— С вашего позволения, представлюсь. Меня зовут.
— На этом и закончим. Не хочу перегружать память.
=============================================
— Позвольте представиться. Меня зовут.
— Хватит! Я слишком со многими знакомился в этом месяце.

- С вашего позволения, представлюсь. Меня зовут. - На этом и закончим. Не хочу перегружать память. ============================================= - Позвольте представиться. Меня зовут. - Хватит! Я слишком со многими знакомился в этом месяце.

Добавила SonrisA 17.07.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Да или нет? Каков твой положительный ответ?

Да или нет? Каков твой положительный ответ?

Да или нет? Каков твой положительный ответ?

Добавила Jennis 02.06.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Можете разговаривать, но я вас не слушаю.

Можете разговаривать, но я вас не слушаю.

Можете разговаривать, но я вас не слушаю.

Добавила SonrisA 17.07.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Кажется, Вы очень любите животных.
— Люблю.
— А как насчет людей?
— Терплю, но не очень.

- Кажется, Вы очень любите животных. - Люблю. - А как насчет людей? - Терплю, но не очень.

- Кажется, Вы очень любите животных. - Люблю. - А как насчет людей? - Терплю, но не очень.

Добавила SonrisA 17.07.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Звери — это тебе не люди, с ними можно договориться.

Звери - это тебе не люди, с ними можно договориться.

Добавила Perfecta 03.01.09
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Я вернулась, чтобы сказать, что ты ненормальный, хам, женоненавистник, грубиян и мужлан!
— А кроме этого?
— Ты еще и хвастун.
— Понял. Ты в меня влюбилась.
— Я?!

- Я вернулась, чтобы сказать, что ты ненормальный, хам, женоненавистник, грубиян и мужлан! - А кроме этого? - Ты еще и хвастун. - Понял. Ты в меня влюбилась. - Я?!

- Я вернулась, чтобы сказать, что ты ненормальный, хам, женоненавистник, грубиян и мужлан! - А кроме этого? - Ты еще и хвастун. - Понял. Ты в меня влюбилась. - Я?!

- Я вернулась, чтобы сказать, что ты ненормальный, хам, женоненавистник, грубиян и мужлан! - А кроме этого? - Ты еще и хвастун. - Понял. Ты в меня влюбилась. - Я?!

Добавила SonrisA 21.02.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Ты ещё ничего не сказал про мой костюм.
— А что, я должен был что-то сказать?
— Ну, положим, я его надела для тебя. Тебе нравится, не нравится? Выскажи свое мнение.
— Но ты и вчера в нем была.
— Нет, вчера был другой. Сегодня на мне костюм от Valentino.
— От Валентино? Я думал, это твой.
— Слушай, объясни мне одну вещь — ты в самом деле такой или прикидываешься?
— В самом деле такой — прикидываюсь.

Следующая цитата

— Сколько сахару?
— Два, но чтоб я видел.
========================
— Сколько сахару?
— Два нечётных куска.

- Сколько сахару? - Два, но чтоб я видел. ======================== - Сколько сахару? - Два нечётных куска.

- Сколько сахару? - Два, но чтоб я видел. ======================== - Сколько сахару? - Два нечётных куска.

Добавила Эрик 22.04.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Я не могу спать с женщиной, пока я в неё не влюблен.
— А сколько раз ты влюблялся?
— Никогда.

- Я не могу спать с женщиной, пока я в неё не влюблен. - А сколько раз ты влюблялся? - Никогда.

- Я не могу спать с женщиной, пока я в неё не влюблен. - А сколько раз ты влюблялся? - Никогда.

Добавила Mercier 30.06.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Ты мне поставил мат? Я с тобой больше не играю, собака! Помолчи, не хочу слушать твоих извинений.

Пояснение к цитате:

Играет в шахматы с собакой.

Добавила SumCurr 18.02.12
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Отель «Корона»?
— Нет, это бензоколонка.
— Я хочу забронировать комнату.
— Это бензоколонка. Вам нужен бензин?
— Есть одиночный номер с ванной?
— Вам ванну бензина?
— А комнаты нет? И двойного номера тоже?
— У меня есть масло, вам нужно?
— Поняла. мест нет.

- Отель «Корона»? - Нет, это бензоколонка. - Я хочу забронировать комнату. - Это бензоколонка. Вам нужен бензин? - Есть одиночный номер с ванной? - Вам ванну бензина? - А комнаты нет? И двойного номера тоже? - У меня есть масло, вам нужно? - Поняла. мест нет.

- Отель «Корона»? - Нет, это бензоколонка. - Я хочу забронировать комнату. - Это бензоколонка. Вам нужен бензин? - Есть одиночный номер с ванной? - Вам ванну бензина? - А комнаты нет? И двойного номера тоже? - У меня есть масло, вам нужно? - Поняла. мест нет.

Добавила Perfecta 03.01.09
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— К рыбе я бы вам советовал белое вино из Боргонии 74-го года.
— Нет.
— Почему?
— Потому что в Боргонии в 74-ом град уничтожил весь урожай винограда. А какая у вас рыба?
— Карп.
— К карпу подойдет Мозельское белое 76-го года из винограда, выращенного на левом берегу.
— Тогда я бы вам советовал Мозельское белое 76-го года из винограда, выращенного на левом берегу.
— Почему?
— Потому что в Боргонии в 74-ом град уничтожил весь урожай винограда.

- К рыбе я бы вам советовал белое вино из Боргонии 74-го года. - Нет. - Почему? - Потому что в Боргонии в 74-ом град уничтожил весь урожай винограда. А какая у вас рыба? - Карп. - К карпу подойдет Мозельское белое 76-го года из винограда, выращенного на левом берегу. - Тогда я бы вам советовал Мозельское белое 76-го года из винограда, выращенного на левом берегу. - Почему? - Потому что в Боргонии в 74-ом град уничтожил весь урожай винограда.

Добавила Mercier 21.07.13
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке
Добавила Perfecta 03.01.09
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Кстати, дождя давно нет, ты что-то делаешь?
— А что я могу сделать?
— Молись?
— Каждый вечер молюсь Иисусу.
— Обращайся выше.
===========================================
— Скажи, как там с дождём, что-нибудь делаешь?
— А что я могу поделать?
— Молиться, что же еще?
— Каждый вечер молю Иисуса.
— Так обратись к нему с утра.

- Кстати, дождя давно нет, ты что-то делаешь? - А что я могу сделать? - Молись? - Каждый вечер молюсь Иисусу. - Обращайся выше. =========================================== — Скажи, как там с дождём, что-нибудь делаешь? — А что я могу поделать? — Молиться, что же еще? — Каждый вечер молю Иисуса. — Так обратись к нему с утра.

Добавила Jennis 02.06.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Кофе!
— Какой?
— Как всегда — слабый и крепкий.

— Кофе! — Какой? — Как всегда - слабый и крепкий.

Добавила Perfecta 03.01.09
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Элиа, поздравляю тебя с днем рождения.
— Спасибо.
— А знаешь, ты подошел к тому возрасту, когда нужно подумать, ну, словом, взглянуть на себя, как на продолжателя рода человеческого.
— Ну да, все ясно. Те же разговоры. Ты же знаешь, что я никогда не женюсь.
— Не женишься?! Элиа, ты же крепкий, полный сил и жизненной энергии мужчина.
— Убери руки!
— Но как это может быть, чтоб ты не подыскал себе женщину?!
— А ты подыскал?
— А причем тут я? Хе-хе. Ну, вот скажи, разве у тебя не бывает таких моментов, когда плоть восстает и требует своего? Эти импульсы трудно подавлять в себе. Бренность своего требует, ей невозможно противиться. Ты вспомни, тебе должны быть знакомы такие.
— Знакомы, конечно.
— Ага, ну и что ты делаешь?
— Я просто в сарае колю дрова. А ты что?
— Звоню в колокола.
— Хм. И часто звонишь?!
— Вот [показывает свои руки].

Следующая цитата

— Нет, мы не знакомы, надо познакомиться получше, поговорить.
— Говори, если хочешь.
— Значит так, я родился холодным зимним вечером, в день четвертого августа, в девятнадцать часов, двадцать минут, то есть без сорока восемь, вот в этой комнате. Внизу, моя мать нервно прохаживалась туда-сюда, куря сигару. Моя мама была высокий мужчина, блондин, похожий на мою бабушку. А мой дед, наоборот, темноволосый.

- Нет, мы не знакомы, надо познакомиться получше, поговорить. - Говори, если хочешь. - Значит так, я родился холодным зимним вечером, в день четвертого августа, в девятнадцать часов, двадцать минут, то есть без сорока восемь, вот в этой комнате. Внизу, моя мать нервно прохаживалась туда-сюда, куря сигару. Моя мама была высокий мужчина, блондин, похожий на мою бабушку. А мой дед, наоборот, темноволосый.

- Нет, мы не знакомы, надо познакомиться получше, поговорить. - Говори, если хочешь. - Значит так, я родился холодным зимним вечером, в день четвертого августа, в девятнадцать часов, двадцать минут, то есть без сорока восемь, вот в этой комнате. Внизу, моя мать нервно прохаживалась туда-сюда, куря сигару. Моя мама была высокий мужчина, блондин, похожий на мою бабушку. А мой дед, наоборот, темноволосый.

Пояснение к цитате:

Элиа тянет время, чтобы не спать с Лизой.

Добавила Mercier 04.05.16
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— А ты, я вижу, не смеешься?
— Нет.
— Да ты посмотри, посмотри на экран! Разве не забавно? Видишь, как он полетел? Смотри, как он плюхнулся! Разве не смешно?
— Нет.
— Над упавшими смеются с тех пор, как стоит свет! А ты что же?
— Да ведь он ударился, ему больно!
— Весь принцип смешного как раз и состоит в падении, а ты от этого плачешь.
— А! О. [ужасается]
— Об этом говорил даже Чаплин. Лежит банановая кожура, подходит человек — и трах, он упал, поскользнувшись на кожуре. В зале смех. Это же как дважды два, а ты не смеёшься.
— Нет.
— Ну, я тебе не нравлюсь, тебе не нравятся комические трюки, но ведь что-то тебе должно нравиться?
— [плача] Не-е-ет!
— Спокойной ночи, это ужасно!
— Ужасно! [продолжает плакать]

Читайте также: