Торнтон уайлдер цитаты и афоризмы
Обновлено: 22.12.2024
Американский писатель и драматург Торнтон Уайлдер трижды был лауреатом Пулитцеровской премии (в 1928, 1938 и 1943). Первую из этих высоких наград он получил за один из ранних романов — «Мост короля Людовика Святого».
Участник двух мировых войн, преподаватель Чикагского и Гарвардского университетов, он всю жизнь считал себя только учителем, но в то же время продолжал писать романы и пьесы, покоряющие сердца читателей по всему миру.
„I realize that every writer is necessarily a critic — that is, each sentence is a skeleton accompanied by enormous activity of rejection; and each selection is governed by general principles concerning truth, force, beauty, and so on.“
Writers at Work interview (1958)
Контексте: I think myself as a fabulist, not a critic. I realize that every writer is necessarily a critic — that is, each sentence is a skeleton accompanied by enormous activity of rejection; and each selection is governed by general principles concerning truth, force, beauty, and so on. But, as I have just suggested, I believe that the practice of writing consists in more and more relegating all that schematic operation to the subconscious. The critic that is in every fabulist is like the iceberg — nine-tenths of him is underwater.
„Не может быть счастлив по-настоящему тот, кто не изведал ужаса nada.“
Мы отобрали 15 цитат из его книг:
Увы, время идет, а сколько еще не прочитано. («Теофил Норт»)
Нельзя требовать от человека мужества, лишая его возможности это мужество проявить. («День Восьмой»)
Двое могут быть одинаково добры, одинаково одарены, одинаково красивы, но не бывает двоих, которые любили бы друг друга одинаково сильно. («Мост короля Людовика Святого»)
Все семьи живут в засушливом климате привычки, и люди целуют друг друга с тайным безразличием. Она видела, что люди ходят по земле в броне себялюбия — пьяные от самолюбования, жаждущие похвал, слышащие ничтожную долю того, что им говорится, глухие к несчастьям ближайших друзей, в страхе перед всякой просьбой, которая могла бы отвлечь их от верной службы своим интересам. («Мост короля Людовика Святого»)
Никогда не спрашивай человека, во что он верит. Присматривайся к тому, как он поступает. («День Восьмой»)
Надежда — продукт воображения. Отчаяние — тоже. Отчаянию слишком живо рисуются возможные беды; надежда — это энергия, и она побуждает ум испробовать все способы борьбы с ними. («Теофил Норт»)
Чтобы иметь друзей, нужно доказать свое право на дружбу. («День Восьмой»)
Как все богатые, он не способен был поверить, что бедные могут по-настоящему страдать. («Мост короля Людовика Святого»)
Безделье вызывает тягостные мысли об уходящем времени — вот что в нем хуже всего. («Мартовские иды»)
Ответственность и есть свобода; чем больше решений ты вынужден сам принимать, тем больше ты ощущаешь свободу выбора. («Мартовские иды»)
Жизнь тех, кто умеет надеяться, всегда полна счастливых совпадений. («День Восьмой»)
Когда мы влюбляемся в человека, понимание его слабостей уходит куда-то в глубину нашего сознания, а возникающие у нас идеальные представления о нём являются не столько преувеличением его достоинств, сколько «рациональным» истолкованием его недостатков. («Каббала»)
Беззаветное и самозабвенное обожание как бы позволяет предъявлять особые права на обожаемое существо, вплоть до права собственности. («День Восьмой»)
Ни гениальность, ни смерть не избавляют от желания сказать о ближнее худое слово. («Каббала»)
Многие никогда бы не влюбились, если бы не были наслышаны о любви. («Мост короля Людовика Святого»)
Следующая цитата
От безделья все мужчины и женщины впадают в детство. Женщины переносят легче, но мужчины все становятся младенцами.
Добавила Sylvia 19.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Исключение привлекает нас потому, что каждый считает себя существом исключительным и предназначенным для исключительного.
Добавила blacksun92 16.01.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Все мы живем в оковах, и каждый из нас надевает оковы на ближнего.
Добавил user_44494543 28.01.15- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Человек этот был ей незнаком, но она уже не первый раз убеждалась, что помощи и защиты нужно ждать от мужчин, а не от женщин.
Добавил user_44494543 28.01.15- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Легче найти истинную веру у старухи уборщицы, что скребет на коленях полы в общественном здании, нежели у епископа, восседающего под балдахином.
Добавил user_44494543 28.01.15- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Справедливость основывается на понимании всех обстоятельств.
Добавила -Нюанс- 13.06.15- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Люди прежде позволяют себе роскошь возмутиться, а потом уже начинают рассуждать.
Добавила blacksun92 10.01.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Чувство юмора позволяет нам ужиться с чужой глупостью — и со своей собственной.
Добавила Sylvia 19.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Ты клялась, что любишь меня и смеясь, предупреждала, что не будешь любить меня вечно.
Я не слышал тебя. Ты говорила на непонятном мне языке. Я никогда, никогда не смогу представить себе любовь, которая предвидит свою кончину. Любовь сама по себе — вечность. Любовь в каждом своём мгновении — на все времена. Это единственный проблеск вечности, который нам позволено увидеть.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Вера в знамения отнимает у людей духовную энергию. Она вселяет в наших римлян — от подметальщиков улиц до консулов — смутное чувство уверенности там, где уверенности быть не должно, и в то же время навязчивый страх, который не порождает поступков и не пробуждает изобретательности, а парализует волю.
Добавила Shuldig 09.03.14- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Это жестоко — всё время требовать благодарности.
Добавила Sylvia 20.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я уже не способен на живое сострадание при встрече с кем-нибудь из бесчисленных людей, влачащих загубленную жизнь. И ещё менее стараюсь их оправдать, когда вижу, как легко они находят себе оправдание сами, когда наблюдаю, как высоко они вознесены в собственном мнении, прощены и оправданы самими собой и яростно обвиняют загадочную судьбу, которая якобы их обездолила и чьей невинной жертвой они себя представляют.
„There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning.“
— Thornton Wilder, книга The Bridge of San Luis Rey
Источник: The Bridge of San Luis Rey (1927)
Контексте: Soon we shall die and all memory of those five will have left earth, and we ourselves shall be loved for a while and forgotten. But the love will have been enough; all those impulses of love return to the love that made them. Even memory is not necessary for love. There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning.
Источник: Our Town
Следующая цитата
Конечно, приятно проводить время в обществе человека с честным и чистым сердцем, но о чём с ним разговаривать?
Добавила Sylvia 27.12.12- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Женщины не станут прощать без конца, но они обожают прощать, когда мы их просим.
Добавила Sylvia 19.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Нет, жизнь не ужасна и не прекрасна. Жизнь человеческая не поддаётся оценке и лишена смысла.
Добавила Shuldig 09.03.14- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Даже самая усталая река приходит к морю.
Добавила Sylvia 22.12.12- Скопировать
- Сообщить об ошибке
. без поэзии мужчина пойдёт на войну, девушка — замуж, жена станет матерью, люди похоронят своих мертвецов и умрут сами; однако, опьянённые стихами, все они устремятся к своему делу с неоправданными надеждами.
Добавила Sylvia 18.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Нормы женской красоты меняются от века к веку, а иногда и чаще.
Добавила Sylvia 19.01.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
В юности — и в армии — я усвоил, что, когда вас начинает шпынять надутая власть, тактика должна быть следующей:
улыбайтесь дружелюбно, даже почтительно, понизьте голос, изобразите частичную глухоту и без устали несите всякую околесицу. В результате господин бурбон возвышает голос, теряет рассудок и (самое главное) привлекает к месту происшествия третьих лиц.
„Ни один мужчина не может стать хорошим отцом, пока он не научится понимать своего отца.“
„The highest tribute to the dead is not grief but gratitude.“
Help us translate English quotes
Discover interesting quotes and translate them.
Следующая цитата
Вариант: Замужество — это взятка, которую дают экономке, чтобы она ощущала себя хозяйкой дома.
Читайте также: