Савва игнатьевич цитаты на немецком
Обновлено: 18.05.2024
Ну кто не помнит этот легендарный фильм. Отличную комедию с ноткой ностальгической грусти. Фильм буквально растащили на цитаты. Сегодня предлагаю вам вспомнить некоторые крылатые фразы из "Покровских ворот".
Костик Костик- Звякнуть ей что-ли на старости лет? А, пусть живёт безмятежно!
Маргарита Павловна Маргарита Павловна- Это мой крест. И нести его мне!
— Резать к чертовой матери, не дожидаясь перитонитов!
— Ты права, моя дорогая, с этим отростком пора кончать!
-Играй, Яшенька, играй!
- На дне озера Титикака обнаружен весьма древний город. ВыЧЧЧеркиваю!
-Довольно! Вы мне плюнули в душу.
- Неправда, они за вас борются.
— Аркадий Варламыч, а не хлопнуть ли нам по рюмашке?
— Заметьте — не я это предложил! Идемте!
-На улице идет дождь, а у нас идет концерт. Осень, друзья мои, прекрасная московская осень, но барометр у всех советских людей показывает «ясно»!
-Догнать Савранского - это утопия!
— Ну вот тут она и завелась… Говорит: оставайтесь, Савва Игнатьич! — И ты?…
— Ну я, конечно, по стойке смирно!
Да, Савва, семью ты разбил, крепкую советскую семью. В прах разметал домашний очаг — одни руины!
— Вы популярны!
— Нет. Это витаминизация популярна, не я. Так много нервных больных! Совсем некому колоть!
— Высокие… высссокие отношения.
— Нормальные! Для духовных людей…
- А всё супруга! Вот уж поистине злой гений. С утра до вечера кадит фимиам.
Соев и Велюров Соев и ВелюровСоев, голубчик, я уважаю вашу супругу, я глубоко ценю её вкус, но прошу вас, посмотрите финал!
— Это финал?!
— Это очень хороший финал!
Когда я на почте служил ямщиком, был молод, имел я силёнку! Силёнку имел!
И миром запахло… О господи, «запахло»! И вот я решил перЕквалифИцировА-Аться!
— Ну как киношечка?
— Бездарный фильм.
— Тётя, искусство по-прежнему в большом долгу перед Вами!
— Гравировать имена победителей — работа, требующая самоотречения.
— Это жизнь: один завоёвывает кубки, другой гравирует на них его имя.
— Аркадий Варламович, почему Вы не смотрите фильм? Вы — служитель муз!
— Я служу Мосэстраде!
Следующая цитата
— Меня зовут Константин.
— На здоровье.
— В переводе с античного «постоянный».
— Поздравляю вашу жену.
— Я одинок, как Робинзон!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
На улице идёт дождь, а у нас идёт концерт!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
В больнице я не лежал. Я был в санатории. Тоже не сахар. Особенно угнетают женщины: от шестидесяти и выше. Начисто убивают тонус.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Это был какой-то гипноз. Непостижимо. Своими руками отдать счастье, надежду. Отказаться от обновления. И, как всегда, из-за боязни призраков.
Добавила A6pakaga6pa 19.09.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Хоботов, Хоботов, ради бога, уймись! Это временная, но необходимая мера. Я ответственна перед тобой, и перед женщиной, которая однажды явится, и которой я обязана вручить тебя невредимым, целым, в здравом рассудке.
Добавила A6pakaga6pa 19.09.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Резать к чёртовой матери! Не дожидаясь перитонитов.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Ах, как вы добры и умны.
— Не искренно говорите. А жаль.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Всё! Партия переходит в эндшпиль, и играть его, девушки, буду я!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Простите, Людочка. И прощайте.
— Вы. Вы отказываетесь от меня?
— Я должен. Я испорчу вам жизнь.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Это не ты говоришь — это говорит твой ВАКУУМ!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Щас я вам объясню, где здесь хунд беграбен, то есть собака зарыта!
Добавила Lady Who 09.08.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я попрошу без амикошонства!
Амикошонство (разг., устар.) - это излишне фамильярное, бесцеремонное обращение с другими. В русский язык выражение попало из французского, в котором ami - это друг, а cochon - это свинья. Получается, «друг-свинья» или «друг как свинья». Однако, во Франции фраза «дружат как свиньи» - это хорошая характеристика отношений. Если проводить параллели, то у нас есть фразеологизм «закадычные друзья». Но дело в том, что свинья у нас как животное не слишком уважается, свинья ассоциируются в сознании с чем-то мерзким и грязным, и поэтому у нас амикошонство - это дурная оценка.
Следующая цитата
Что Вы говорите! Нет, ну Вы послушайте! Что Вы такое говорите?
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Ми, ма, мо, Мосэстрада!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Женщина сказочного ума! Занимается Южной Америкой!
о Маргарите Хоботовой
Добавила Lady Who 09.08.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Ну и хожу за ним, как за дитём. Он ломает — я чиню, он ломает — я чиню!
о Льве Хоботове
Добавила Lady Who 09.08.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Не обижайся, я тебе откровенно скажу. Ты выдающийся человек! Я тобой просто восхищаюсь! Я, откровенно говоря, просто не понимаю откуда такая вот голова, и чего в ней не понапихано! Но, скажу тебе откровенно, иногда ставишь в тупик.
— Позвольте!
— Нет уж, позволь мне. Откровенно сказать, наболело! Такая у тебя голова! И этой самой головой не смыслишь самых простых вещей. Пойми, наконец, какой ты везучий. Жалеет тебя такой человек! Можешь жить у неё, как за пазухой! Ну чего тебе ещё надо? Живи, радуйся и делай что тебе говорят.
Следующая цитата
- Маргарита Павловна - женщина весомых достоинств.
- Лев Евгеньевич Хоботов, бывший муж, недавно отставленный, но не вполне отпущенный.
- Лев Евгеньевич - это выдающийся феномен, подкован исключительно, на всех языках как птица поет, но по той же причине - нет равновесия в голове.
- Женщина сказочного ума, характер такой, что - фронтом командовать, а выбивается из сил.
- Наши тебя вспоминают. Гравер ты был - экстракласса!
- О, благодарю вас, о, благодарю!
- Вы так это делали. вы. прекрасно кололи!
- Алиса Витальевна, вы в Костике растворились, приняли на себя обязанности его персонального секретаря. поощряете этот дамский ажиотаж!
- "Схожу ума. Велюров"
- Наяда моя.
Велюров по телефону:
- Я входил в Мосэстраду, как в дом родной, а теперь я иду туда, как на Голгофу!
- А кто не пьет?! Назови! Нет, я жду! Достаточно! Вы мне плюнули в душу!
Костику:
- Негодяи!
- Неправда, они за вас боряться!
- Ах, оставтье! Я их всех знаю!
- Выдолжны победить эту (щелкает себя по кадыку) преступную страсть. Что-то здесь как-то сыро. Аркадий Варламович, а не хлопнуть ли нам по рюмашке?
- Заметьте, не я это предложил!
- Камоэнс! Это он глаз потерял?
- Он глаз, а Сервантес - руку.
- Ну перестаньте - это уже слишком!
Хоботов:
. Пойдешь с сумою по дворам.
Гоним жестокою судьбою.
Страдая от душевных ран.
Смерть будешь призывать с тоскою.
Людочка:
- Это Камоэнс!
- Нет, это Франсуа Вийон. Его "Завещание".
- Он что, тоже умер?!
- Да. его зарезали или повесили.
- Боже! И что, все поэты вот так.
- Почти.
Марго - Хоботову:
- Хоботов, это мелко!
- Хоботов, ты - в шорах своей предубежденности.
- Хоботов, не галди.
- Хоботов, ты любить не способен, как все тайные эротоманы.
- Если я встречу женщину, способную внушить мне доверие и которой со спокойной совестью я смогу вручить тебя, буду счастлива.
- А как Лев Евгеньевич относится к Савве Игнатьичу?
- Беспорно отдает ему должное.
- Высокие, высокие отношения.
Орловичи о Савве Игнатьевиче:
- Он своеобразен, не правда ли?
- Да, в нем есть нечто подлинное.
- В этом Савве Игнатьиче есть какая-то начиночка.
Коронная фраза Саввы Игнатьича:
- Штихель штихелю - рознь! Одно дело шпиц-штихель и совсем другое - бойль-штихель.
- Савва, что это тебя понесло со штихелями?.
- Я имею в виду, при рельефных работах, Маргарита Павловна - тонкая работа.
- Высокие отношения!
- Нормальные, для духовных людей.
- Прошу не поминать ее имени всуе!
Лекция Орловича:
- Фалехов гендекосилаб есть сложный пятистопный метр, состоящий из четырех хореев и одного дактиля, занимающего второе место. Античная метрика требовала в фалеховом гендекосилабе большой и постоянной цезуры после арсиса третьей стопы.
далее следует пример:
Как корабль, что готов менять оснастку -
То вздымать паруса. то плыть на веслах,
Ты двойной предаваться жаждешь страсти,
Отрок, ищешь любви, горя желаньем.
Но любви не найдя, в слезах жестоких,
Ласк награду чужих приемлешь.
- Тетушка, как кино?
- Бездарная дрянь!
- Искусство по-прежнему в большом долгу.
- Однако, мне вспомнился Бертран Дюфуа.
- Кто это такой?
- Лангедокский трювер.
- Что с ним случилось?
- Упал и умер.
- Какой кошмар!
Читайте также: